ancafe_spain

Avance Pati-Pati Diciembre

2009-11-09T14:19:00.005+01:00

Avance de la Pati-Pati de Diciembre.
Como veis , y aunque cueste de ver es nuestro Mikusuke *-*
Por lo que dice el avance del reportage os explicamos:
Se propuso a los lectores de la revista , que enviaran cartas diciendo como querian que fuese la sesion de fotos de Miku y la entrevista .Recibieron miles de cartas y propuesta , cosa que agradecen.
A lo que a la revista el que mas le gusto fue esta propuesta :
"Quiero verle en una imagen simple y oirle hablar del visual"
Por lo que escogiero un vestido simple pero con algo de colorido,y Miku en una habitacion toda blanca , con una lampara de araña casera, un bestido blanco creado por su estilista (Yuuko-san!!).Creando un ambiente fantastico pero extraño.Y para redondear la idea pensaron "Debe llevar el pelo negro" asi que se lo pusieron, para darle aspecto de un niño de secundaria , es decir infantil.Y los aspectos mas visuals, los podremos ver en la entrevistas , asi que supongo que Miku hablara del visual.
Avances de las imagenes:

El detralle del tatuaje en el cuello del conejo es muy Miku.

Al final entre las revistas de moda :Kera y Ageha , y ahora la Pati-Pati que lleva 2 meses con sesiones de fotos a Miku (recordar que la Pati-Pati de Noviembre Miku viene con el estilo de "gigolo japones") , al final Miku se nos hara modelo profesional ^0^

Let's brand new wave [castellano!]

2009-11-09T14:11:00.004+01:00

Solo faltaba esta canción por traducir, así que aquí os dejamos el montaje de Let's brand new wave(Expandamos la nueva ola)!! Si hay algún error, que todo podría ser, editaremos el video y lo volveríamos a subir corregido, pero en principio está correcto así que disfrutad de la primera canción de BB Parallel World!!

Traducción: An Cafe Spain

CD RECOPILATORIO INFO DEFINITIVA

2009-11-09T13:29:00.005+01:00

Aqui os presentamos la portada del CD RECOPILATORIO DE AN CAFE!
No teniamos claro como se llamaria el Cd , pero segun informan es "BEST ALBUM" o como ya se sabia "BEST OF AN CAFE"

Como veis han escogido una portada original y que muestre bien los 6 años de An Cafe , cogiendo portadas de CDs y Singles y haciando un Collage.Segun dice Red Cafe " Este Cd es el ancla de An Cafe como banda" sus mejores hits!

Como ya dijimos , pero repetimos para que recordeis , este CD recopilatorio saldra a la venta el dia 9 de Diciembre.
Se espera que este álbum incluya 30 canciones repartidas en dos discos, incluyendo canciones antiguas, singles e incluso algún que otro tema completamente nuevo. Estará disponible en versión regular y limitada, pero aún faltan muchos detalles por revelar.
La version limitada contendra el CD en una caja especial.
El precio 3465 yens+IVA (27 euros+IVA)
Y Red Cafe comunica que en breve se podran comenzar a hacer los encargos y las compras pre-order

Apariciones en Noviembre del 2009

2009-11-07T17:02:00.002+01:00

Las revistas donde apareceran seran:

01 de Noviembre del 2009-Revista de moda Ageha.Miku aparecera como modelo.
08 de Noviembre del 2009- Neo Genesis
09 de Noviembre del 2009- PATIPATI
16 de Noviembre del 2009- KERA
21 de Noviembre del 2009- SHOXX
27 de Noviembre del 2009- B-PASS
29 de Noviembre del 2009- FOOLSMATE

Kawayu’s Rock Recipe “SOLD OUT” [Venta internacional]

2009-11-07T10:24:00.008+01:00

Parece que el único lugar que conociamos, que ya anunciamos y desde donde se podía hacer la venta pre-order internacionalmente, Japan Discovery, ha reservado ya todas las existencias que había de la revistas de Miku: Kawayu’s Rock Recipe! Dios que exitazo!!

Esperamos que muchos de vosotros Cafekkos, hayais llegado a tiempo para comprarla, porque ha habido una estampida de reservas!
Si encontramos otro sitio donde se puedan hacer reservas os avisaremos, y en el caso que vosotros encontrarais uno, os agradeceríamos que nos lo dijerais para poder publicarlo y compartirlo con los demás Cafekkos

También informamos que Red Cafe ha vuelto a subir información en su página oficial para recordar que a partir del día 16 de este mes, saldrá a la venta la revista en cuestión “Kawayu’s Rock Recipe”

Recordamos que Miku también hará una sesión de autógrafos por diferentes ciudades para promocionar la revista. Los sitios y las fechas serán estos:
17 de Noviembre en Osaka, tienda Arena a las 13.00 horas
19 de Noviembre en Nagoya , tienda AULA a las 13.00 horas
28 de Noviembre en Fukuoka , tienda HEAVEN a las 13.00 horas
06 de Diciembre en Sapporo, tienda STREET & Maria a las 13.00 horas
08 de Diciembre en Sendai , tienda Maria a las 13.00 horas

Quien esté en Japón por entonces y quiera información más ampliada acerca de alguna tienda o calle concreta, que nos envíe un correo y le responderemos en cuanto podamos

ancafespain@gmail.com

EDITAMOS:
Gracias a Mimisenri que nos lo dijo,hemos visto que aun quedan ejemplares disponibles en CDJAPAN , asi que los que aun no lo tengais podeis comprarlo por la venta pre-order.Pero saldra oficialmente en CD Japan el 17 de este mes
Aqui la web
http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=NEOBK-649403

Avance calendario An Cafe 2010

2009-11-06T13:31:00.003+01:00

Avance de imagenes de cafekkos que han subido el calendario de An Cafe para el 2010, que han creado juntamente con PAT-PATI

Gracias al cafekko que nos lo hizo llegar^^

Ya a la venta DVD del Big Sight

2009-11-03T11:50:00.002+01:00

Ya la venta el DVD del Big Sight el gran concierto de celebracion de los 5 años de An Cafe , en este año 2009, YA A LA VENTA HOY 3 de Noviembre en España , pero 4 de Noviembre en Japon

Finale of NYAPPY@東京ビッグサイト」LIVEDVD.Como ya sabeis que incluira la Final del 5º aniversario en el Tokio Big Sight más material de la gira mundial "Nyappy Go Around the World II"!
El precio será de 4800 yens + IVA, eso se traduce en unos 36 euros + IVA.

Las canciones del concierto del Big Sight y que por lo tanto podremos ver en el DVD son estas:

Mapple Gunman
Kawayu's ЯocК
Cherry Saku Yuki!
Ese Urunai
SUMMER DIVE
Zetsubou
Orange Dream
Kakusei Heroism (con baile incluido!)
NYAPPY in the world 4
Pippo Pappo Telepaty
AROMA
Omocha
MY HEART leaps for "C"
Meguri aeta kiseki
Tekesuta Kousen
BondS ~ Kizuna ~
Smile Ichiban ii onna ♀

A COMPRARLO!

Encuesta cerrada

2009-11-02T19:04:00.002+01:00

A la pregunta de la semana pasada , la semana de Hallowen, despues de 425 votos de cafekkos , algunos que no sabian que votar , otros lo tenian claro, pues ya tenemos los resultado!

A la pregunta....

Miku angel o demonio!?

Los cafekkos por sus votos han creido que...

-Las dos cosas,con el 51%.
Es decir que tenemos un Miku con doble cara.
Tanto aveces en un live se pone dulce y nos hace sus sonrisas y sus gesto de las manos de corazon , como se pone a mover las caderas y a tocarse.
Tenemos un Miku que tanto adora y se divierte con sus compañeros , pero tambien les hace rabiar y les molesta.
Tenemos a un Miku que tanto abraza a sus ositos de peluche por la noche y lee mangas de amor , como que compone letras con tonos eroticos.
Un Miku que puede ser angel y demonio a su gusto.
Pero seguro que estas facetas hacen que le veamos como algo unico , que es como es él siempre.

Despues la siguientes opciones mas elegida a sido
-Demonio ,con 32%
-Angel ,con 13%
- La verdad es que me hace sospechar , pero aun no lo tengo claro ,con 3%

Gracias por los votos , esperamos que os haya gustado esta encuesta.
Hsta la proxima cafekko-votacion!

Promocion An Cafe Spain [Salon del Manga de Barcelona 2009]

2009-11-01T14:00:00.004+01:00

Como cada año acudimos a uno de los Salones mas importantes de España , el Salon del Manga de Barcelona .Y aqui hos dejamos algunas imagenes

El cartel nos lo diseño Fieyasan , muchas gracias, lo podeis ver en mejor calidad y a color en el lateral del blog

Bousita iva haciendo el cosplay de Miku de Natsu Koi Natsu Game , si algun cafekko se hizo alguna foto o le hizo alguna foto porfavor enviarnosla a nuestro correo ancafespain@gmail.com nos hara muy Nyappys

Gracias a los cafekkos que nos saludaron

Entradas al budokan ya a la venta

2009-10-31T20:58:00.003+01:00

Como dijimos las entradas salian a la venta el dia 31 asi que ya estan a la venta!

Os dejamos la información original
Anuncio de Red Cafe en el MySpace sobre la venta de entradas:

*****
Entradas al Budokan – ya disponibles
NYAPPY!!
Las entradas para el live del Budokan se han puesto a la venta desde el día 31 de octubre a las 10:00 am. (hora japonesa)
Atención a las siguientes direcciones web o(≧∀≦)o
---------------------------
★Tipos de entrada:

A) entrada “solo concierto”
http://www.e-tix.jp/ancafe/

B) entrada concierto más habitación de hotel (una noche, el 4 de enero)
C) entrada concierto más habitación de hotel (2 noches, el 3 y el 4 de enero)
D) entrada concierto más habitación de hotel (2 noches, el 4 y el 5 de enero)
E) entrada concierto más habitación de hotel (3 noches, del 3 de enero al 5 de enero)
http://koba.knt.co.jp/en/convention/0281100103/

*Las entradas irán acompañadas de pequeños souvenirs originales.
*Las entradas tipo B, C, D y E también ofrece una pequeña visita al área de Harajuku.
*Los plannings arriba mencionados no incluyen el vuelo internacional.
---------------------------

Red Cafe Staff
****

Los precios de los PACKS van de los 100 euros hasta los 300 , solo teneis que mirar la pagina, está en ingles

J-Spy Octubre 2009 [Revista Tailandesa]

2009-10-28T14:07:00.001+01:00

creditos:jrock_scnas

Cartas de Miku [FotoBlogMiku]

2009-10-27T11:15:00.002+01:00

Miku ha subido todas estas fotos de cartas que ha recibido a la oficina y que viene de Temashita , Kiba , y otros lugares.

Da las gracias por tantas caratas , pero dice que estos dias esta muy liado con el trabajo y que casi no tiene tiempo para leerlas pero lo hara

Venta de entradas del Budokan

2009-10-27T11:13:00.003+01:00

Red Cafe ha comunicado al fin que se empezaran a poner a la venta las entradas para el live del 4 de Enero del 2010 en el Budokan el dia 31 de Octubre, es decir este Sabado.

SHOXX Noviembre 2009 volumen 201

2009-10-26T16:11:00.003+01:00

Bravo Special Scans

2009-10-26T15:58:00.002+01:00

Credits:jrock_scans

Nueva encuesta:Miku, angel o demonio?

2009-10-26T14:40:00.002+01:00

Nueva encuesta!

Esta semana se acerca el dia de Hawollen como ya sabreis cafekkos
Y pensando sobre eso , nos vino esta encuesta.
Hay un miembro de la banda que es un bipolar , nos puede mostrar muchas facetas de su actitud..pero cual es la verdadera? ¬¬
Se trata de Miku..como es Miku..
Angel o demonio?

Angel:El Miku tierno , infantil , sensible
Demonio: El Miku sexy , pervertidillo, malote

Como veis a Miku?
Esta claro que es una encuesta de "broma" , solo queremos que deis vuestra opnion. Ya que Miku avaces nos sorprende por su cambios de registro XD
Miku es mas demonio o mas angel ?

Opciones:
-Angel
-Demonio
-Las dos cosas
-La verdad es que me hace sospechar , pero aun no lo tengo claro

A votar!!

Miku angel o demonio!?

Mas de 270.000 visistas

2009-10-25T23:14:00.002+01:00

Simplemente muchas gracias cafekkos.Gracias por hacerlo posible

ATT:An Cafe Spain

Encuesta cerrada

2009-10-25T23:11:00.002+01:00

Ha la pregunta de esta semana:
Dentro del género "visual", An Cafe…

Con 360 votos *-*

La cosa ha quedado asi!

Me gustan muchas otras bandas, si, pero An Cafe es la que más-72%
An Cafe es una de tantas otras bandas visual que me gustan-17%
No me gusta ningún otro grupo visual: solo An Cafe-10%

Esta claro que An Cafe es de los mas importante para todos!

Nos vemos mañana en la siguiente encuesta!!

Miku y su sudadera de Super Lovers

2009-10-25T14:05:00.003+01:00

Miku diseñando la sudadera especial para Super Lovers , que como ya informamos podeis comprar atraves de intenet (revisar entradas anteriores)

Kera Diciembre 2009

2009-10-25T14:02:00.001+01:00

Los Scans de la Kera de Diciembre.
A parte del tipico reportage sobre Miku en el que da una receta, se ven avances de lo que aparecera en su revista Kawayusu Rocks Rechipi.

Neo Genesis -Octubre Volumen 40

2009-10-24T13:10:00.004+02:00

Neo Genesis de este mes.
Hay imagenes de la Gira King Of Nyappy ^^ a parte d elo que parece ser un reportage largo sobre Miku

Credits:jrock_scans

An Cafe - BB PARALLEL WORLD TAB BAND SCORE BOOK

2009-10-23T14:56:00.003+02:00

Bueno cafekkos , hemos visto un nuevo producto de An Cafe .Como no han hablado de él en la web suponemos que no es 100% oficial de Red Cafe , pero es un producto que suele sacar la banda con cada CD , y es un book score.Ya sacaron uno de Magnya , Gokutama y ahora BB

Lo interesante de este book , a parte que llebara lo que suele llebar siempre , partituras de las letras

Es que este Book contendra imagenes de la gira Nyappy Go Aound The World II

Por lo que hemos visto interesante subirlo.Seguramente este año no sacaran un book a parte de esta gira, como hicieron en 2008 con la primera gira internacional , asi que tendremos que tener suficiente con ese BOOK SCORE que suele sacar con cada Cd , y donde han metido imagenes de la gira

El precio suele rondar siempre los 40 euros, y lo podeis encontrar en casi todas las webs de compras por intenet

Kera Maniax

2009-10-21T23:33:00.003+02:00

Scans de un especial de la Kera , con nuestro guapo modelo

Alone [sub. español]

2009-10-19T20:22:00.002+02:00

Cada vez quedan menos canciones por subir.
Esta vez Alone, una de las baladas más bonitas de An Cafe

Traducción: An Cafe Spain

Romaji

Itsukara kodoku wo hitori de kanji ikite kita?
Itsukara kyori wo kanjite sugoshite kita?
Itsudemo boku wa matte ita yo minna no attakai nukumori
Kitai mo shite ita keredo mo daremo te wo sashi nobete wa kurenai

Hitori de iki
Hitori de uta utai
Itsudemo sugoshite kita
Arifureta yasashisa ja
ima wa mou todokanai

Hitori de iru kono kodoku ga

Itsukara egao wo furimaku koto ni narete ita?
Itsukara hontou no egao wo ushinatte ita?

Tsuyogaru koto shika dekinakute amaeru koto sura dekinakute
Ai no toboshisa ni furuete ita yo Subete ga hanarete iku you de

Tokeijikake no shiawase wa boku wo okizari ni shite itta
Kekkyoku nanimokamo kuzureochite itta

Hitasura sakenda mijukuna uta wa Ichiban daijina kimitachi wo
Ashita e to tsurete ikezu Sora ni kiete iku

Ao sugita ano sora wa boku ni wa
mabushiku mienakatta
Todokanai utagoe wa
ai wo suri nuketeku

Hitori de iki
Hitori de uta utai
Itsudemo sugoshite kita
Arifureta yasashisa ja
ima wa mou todokanai

Itsuno hi ka kieru you ni

Bushido to iu wa shinukoto to mitsuketari[sub. español]

2009-10-19T17:33:00.002+02:00

Aquí os dejamos la traducción de una de las canciones más cañeras del álbum:
Bushido!!

Traducción: An Cafe Spain

Romaji

Seigi o riyu ni kanashimi o maku
kono yononaka wa
satsubatsu [satsubatsu]
Munona shidosha Gizensha tachi no
chabangeki niwa genmetsu [genmetsu]

Shorai Mirai mo miezu Heiwaboke shita taishu

Shinshoku sareteku Momoku domo
Kamen no ai to shirazu
Kyozo ya moso ga shinjitsu o
Kusuri no yo ni dokushiteku Hakanaki

Tatakai wasurete Katana nakushita bushi no
kuchiguse LOVE&PEACE [LOVE&PEACE]
Kikenna michi mo warukunai daro?
Katana o motte kenshin [kenshin]

Ima koso jibun no ishi o Motte jidai o nunkaero

Machigai darake no sen no yami o
Sono te de sei ni kaero
Kazashita katana de kirihirake
Nagashita chi wa kaerimizu Bushido

Chesto Chesto Chesto...

Machigai darake no sen no yami o
Sono te de sei ni kaero
Kazashita katana de kirihirake
Nagashita chi wa kaerimizu

Ushinawareta warera no yamato damashii
Ikusa ni muke kuroi hitomi ni utsushi Iza shutsujin