Alemania-Milan[JAL]

De nuevo podemos saber como les va personalmente la Japan Anime Live gracias a Piko.
Comento que le esta encantado esta gira y que todos no quieren que llege a su final.Y que cada concierto es diferente

Imagen de Alemania , donde segun dice son muy apasionados
Podemos ver a Takuya alli detras*-*

Y en Milan de turismo, asomados desde la catedral.Dice que en sobre la JAL de Milan hay que remarcar la cantidad de buenos cosplays Son en orden Piko,Takuya,Takeomi y Levin

JAL Milan [Videos]

Ya aparecen videos grabados en el pasado JAL en Milan del dia 6 ^^


Este merece la pena, ya que enfocan en pantalla grande a Takuya*-* gracias a dios!!ya era hora!

No canta Piko sino una chica italiana

Creditos:thedarkfairyofwater1


En este tambien se ve genial a Takuya!*-*


Creditos:leriety

JAL en Milan

Ayer fue la actuacion de la Japan Anime Live en su primera de sus 3 paradas en Italia.Primero toco Milan
Y aunque siguen teniendo problemas de conexion para tenernos informadas como va , Levin (bateria)subio alguna imagen a su blog personal de los ensayos antes de la actuacion!



Todo fue genial ^^ como de momento esta siendo toda esta gira

Estaremos pendientes de haber si surge algo de info acerca de esta JAL en Milan , la proxima en 11 en Florencia sera la penultima parada

Reportaje JAL en Francia [Tokyo Cafe]

Otro reportje sobre la JAL , en su primera parada en Francia.Esta vez de una cadena japonesa al parecer
Hacia el final la presentadora habla con Piko y aparece un poco de su actuacion y podemos ver a Takuya, asi que vale la pena subirlo ^^


Creditos:fadilh

Preview Pv Spyralcall [junto a Teruki]

Aqui la preview del nuevo Pv de Spyralcall
Se supone que como ellos mismos dijeron aparecera Teruki en el Pv , aunque por el momento en la preview no aparece.Nos parece justo ponerlo , al menos sabemos que esa bateria que suena es suya ^^

Esperaremos el Pv completo!Haber si aparece Teruki!

Teruki sobre el Salón de Barcelona

Este fragmento lo escribió teruki en su entrada de hace dos días, haciendo referencia al Salón de Barcelona!
Traducimos el fragmento:

***
Ah, cuando íbamos de Akihabara a Harajuku, Sakurai me enseñó las fotos que había hecho en Barcelona. Eran fotos de extranjeros llevando cosplays de Evangelion, Durarara y K-ON y también había fotos de gente cosplayada de An Cafe! Sakurai me dijo “¡Es increible, An Cafe está en todos lados!” Me ha hecho mucha ilusión☆
***

Y a nosotros nos hace ilusión que a ti te haya hecho ilusión!^^

Entrevista a Lc5 [Oricon]

Entrevista echa por la web del Oricon a Lc5, está interesante y divertida porque durante toda la entrevista se hacen la coña de "yo soy mejor que tu" y se van lanzando pullitas x)

***

Entrevistador: ¿Qué no le falta a Lc5?

Reo: Tensión.
Aki: Si, esa es una. Otra cosa que no nos falta es un vocalista que ya estaba en una banda importante. En cuanto a Lc5…Sato da una imagen como de niño bueno a primera vista.
Miku: Algo que no le falta a Lc5 es que cada uno tiene su propia metodología. Sato es del tipo que “dispara” el tiro desde lejos.
Sato: Dejadlo ya, que estoy “apuntando” a la salida.

Entrevistador: ¿Eres un francotirador? (acs:el chiste no es cosa nuestra..¬¬;) Yumeji y Reo, los dos sois guitarristas, ¿pero la manera de tocar de cada uno es distinta?

Yumeji: Si, pero más que “enfrentarnos” entre nosotros lo que hacemos es tratar de superarnos. De todos, Miku es el que parece ir siempre más fresco, pero creo que el mejor trabajo lo estoy haciendo yo.
Miku: Creo que todos queremos ser “el mejor” del grupo. Pero eso es bueno para la banda.
Reo: Si, porque así todos nos obligamos a mejorar.

Entrevistador: Toda esa energía la desprendía el single de Loveless. De todos modos la canción tenía su qué, y un rock muy sólido también. Además es pegadiza y no muy enrevesada.

Aki: Nuestra intención era esa; que fuera fácil pillar la canción.
Yumeji: Para crear Loveless, nos centramos en que fuera pegadiza sin alejarnos de un estándar y el resultado ha sido una canción muy rock

Entrevistador: Además sorprende que la letra esté enfocada desde el punto de vista de una chica.

Miku: porque me gustan los shojo en los que se refleja el amor puro.
Aki: Los gustos de Miku y los míos coinciden de vez en cuando, ¿pero esta vez no te has pasado un poco? Lo siento, tenía que decirlo.

Entrevistador: Tanto en la letra como en la canción en sí, hay momentos en que subís el tono, ¿verdad?

Yumeji: los arpegios han de transmitir tristeza, eso es lo que pensamos. Por otro lado también queríamos darle un toque más oscuro de heroísmo a la canción, y Reo es el que se ha ocupado de tocar los trozos más bajos.
Reo: Lo hice así, sin pensar mucho, pero el resultado ha quedado bien, eh?
Sato: El bajo también tenía que dar esta visión de “heroísmo” y cierto matiz de histeria, y he intentado hacerlo de manera que ese fuera el resultado.

Entrevistador: Los cinco os compenetráis muy bien, sois los 5 protagonistas de esa canción. En “Lc5～love＆clash～” la mezcla de sonido también es muy buena y la tensión sube rápido pero…la letra de la parte del rap, ¿es de Yumeji?

Yumeji: Así es. Era la primera vez que lo hacía. Me di cuenta que el poner letra a una canción es toda una responsabilidad
Aki: Pero yo compuse la canción, la idea de meter el rap fue mía…y ha quedado muy bien.
Sato: Si, para lo cortita que es la canción, ha quedado muy bien
Miku: Yo soy el que canta, vale, y aunque ahora me he quedado un poco atrás estoy sintiendo ganas de gritar “¡Yumeji di lo que tengas que decir!”. Aquí van a saltar chispas dentro de poco.

Entrevistador: Para empezar con buen pie, ¿qué tal si nos prometéis algo?

Yumeji: ¿Que podría decir…? Yo soy como me veis. Pienso morirme así.
Reo: Seguiré cambiando sin cambiar del todo, y sin olvidarme del por qué empecé a tocar.
Sato: Yo prometo pasármelo bien.
Miku: Seguiré cantando la música que me gusta. A muerte.
Aki: Ahora y siempre, y a medida que vayamos conociendo a más gente, seguiremos superando las dificultades, y las superaremos los cinco juntos.
***

Fuente: Oricon
Traducción: An Cafe Spain

Cambio de Aki por Yumeji en la radio

Recordais que os informamos de que Miku iva a estar junto a Aki en la radio Music and Comic , pues la web ha cambiado a Aki y ahora ira Yumeji , no sabemos si habria sido un error al subir la info o que Aki no podra asistir , asi que cambiamos al bateria por el guitarrista de Lc5 ^^

Los datos siguen siendo los mimos son los siguientes:

Dia:Lunes 8 de Noviembre
Hora:24.00-24.30 (hora japonesa)

Sobre ohirlo online, la web lo emite pero solo para frecuencias japonesas , asi que lo sentimos cafekkos , deberemos esperar a los reportes que la web hace despues del programa

Imagenes perfil STORY

Revisando la nueva y preciosa web de Lc5 con el diseño de STORY
Vimos que las imagenes de sus perfiles tambien han sido cambiadas con la sesion del single STORY

De momento solo las tenemos en el tamaño de la web cuando las tengamos en HQ las subiremos

Entrada de Miku [5 noviembre 2010]

Entrada de Miku dando su mensaje de conclusión a la gira Loveless^^

***

Gyanbaruzo! (¡Me esforzaré!)

Buenos días, soy Miku!

El día 3 tuvimos el final del tour en Tokyo. Hemos podido acabar la gira Premium Live sin problemas. Gracias a todos los que vinisteis a vernos!
En el concierto de Tokyo y en toda la gira en general, nos han pasado muchas cosas.

Os seré sincero, con esta gira también he pensado “No quiero que se acabe”. Los LIVE siempre me han gustado mucho pero era bastante malo para todo lo que no fueran conciertos. Esta vez ha sido diferente: todos los conciertos han sido geniales, he aprendido mucho y he pasado muchos momentos agradables con la banda y el staff.

Yo soy de esas personas que antes de un live se pone muy nervioso. Pero vuestras voces me han dado confianza, vuestras palabras han hecho que me sienta feliz y gracias a eso todo ha ido bien. Eso es lo más importante, siendo que no podría haber ido mejor.

Esto que os diré es teoría mía, pero creo que no soy capaz de reflejar mi verdadero potencial, el que sale de las prácticas diarias, en el escenario. Musicalmente hablando, quiero decir. Porque la inseguridad, los nervios…siempre se meten por medio. Por suerte, gracias a todos he conseguido que eso se convierta en una motivación que al fin y al cabo me permite estar en el escenario. Y me vuelvo mucho más receptivo a la hora de tener contacto con el público. Siento que a mi corazón lo traspasan muchas emociones a la vez. Es la sensación de estar contento en un escenario; de hacer un concierto natural y divertido con los miembros y con el público.

Ha sido una gira corta, pero me lo he pasado bien y he aprendido muchísimo.
¡Tengo ganas de volver a salir de gira ya! ¡Además hay muchos sitios por los que no hemos pasado a los que quiero ir! Para que eso ocurra, ¡seguiremos mejorando como banda!

¡Me esforzaré! ¡Lo prometo! A todos los que nos siguen animando, muchas gracias!

Una última cosa: LOVE＆CRASH!!

***

Traducción: An Cafe Spain

Nueva bateria [ImagenTwitterAki]

Pobre Aki , conto que habian encargado para el una nueva bateria y llego , y solo ella ocupo toda la oficina. Trado unas 3 horas en sacar todo el material de las cajas
Imagenes

Nuevo formato STORY de la web de Lc5

Ya que se acerca un nuevo single Lc5 se limpia la cara y moderniza su web con el formato STORY

Podeis ir a verlo tanto el portal como la parte de informacion han cambiado

Apariciones Lc5 Noviembre 2010

Apariciones en revistas en Noviembre del 2010 de Lc5


09 de Noviembre-PATiPATi
14 de Noviembre- WHAT's IN?
15 de Noviembre-Neo genesis
16 de Noviembre- KERA

Miku y Aki aparicion de radio

Lc5 ha comunicado que de nuevo Aki y Miku apareceran en un programa de radio de nuevo Music And Comic donde ya asistieron hace poco
Los datos son los siguientes:

Dia:Lunes 8 de Noviembre
Hora:24.00-24.30 (hora japonesa)

Dibujo Lc5[ImagenTwitterMiku]

xD un dibujo de Lc5.Miku no aclara quien lo hizo pero dice que le han hecho unas cejas muy gruesas

En una sesión de fotos

Sato y Miku han subido fotos mientras están en una sesión de photoshoot para la revista Fool's Mate! Por lo que deja ver Sato, habrá fotos individuales de cada uno en el artículo

Sigue la JAL[imagen Piko]

Aqui os dejo unas imagenes subidas por Piko sobre como va la Japan Anime Live.
Como sabreis desde que empezo la JAL, Takuya tiene problemas de conexion con su movil , por eso solo podemos saber de él a traves de los demas miembros de la banda de Piko o gracias al mismisimo Piko

Bueno por lo que pudimos ir viendo estos dias , despues del concierto en Alemania , se transladaron de nuevo a visitar algo del norte de Francia y Suiza , ya que tenian bastantes dias de descanso , pero ya han ido hacia Milan donde es su siguiente parada. el dia 6 de Noviembre

Aqui algunas imagenes que Piko subio con Takuya

Dice que el ambiente en Europa es realmente helado..pero ellos que son tan guays se comen un Magnum helado en pleno ambiente ·_· ( sin sentido...estan locos , nos van a coger anginas u.u )

Piko y Takuya

Tambien comenta (algo muy tipico en los japoneses) que suelen comer comida Japonesa , ya que se les hace mas ligera xD. Segun Piko imagenes de ellos felices por las calles , despues de comer comida japonesa
Son Takeomi,Takuya,Piko y Levin

ipod touch [ImagenTwitterKanon]

Kanon subio la imagen de su nueva compra un ipod touch de 4ª generacion como le llama xD



Quitale la etiqueta del precio Kanon ·_·

Fin de la gira Loveless [entrada Sato]

La gira de Loveless de Lc5 por fin ha terminado, y Sato ha recogido la experiencia en una entrada de blog larguísima!
Creo que nunca hemos traducido una entrada suya pero servirá, además de para saber del final de esta gira, para conocer un poco a Sato^^

***

Terminada la gira Loveless

Buenas

Soy Sato

En primer lugar…

He de decir que hemos acabado la gira Loveless y todo ha ido como la seda.
¡A todos los que habéis venido a vernos, en todos los conciertos por todo el país, gracias, de verdad!

Cuando he llegado a casa, aún tenía la sensación de que quedaba gira por delante…
Y no…acaba de terminarse y ya estoy como decaído.

No es fácil poner en orden tantos sentimientos de alegría, porque siento muchas cosas a la vez y además no solo puedo poner en boca a la banda; también al staff, con el que hemos trabajado como un equipo y que ha hecho que todo fuera impresionante.

Hoy volvía a casa por el camino habitual e iba pensando: “no quiero que se acabe la gira.” Por eso me he imaginado que en realidad no había acabado, que solo estábamos a mitad de gira, y me he ido aposta por el camino más largo para pensar en todo ello.
Primero tocamos en Sendai; después hubo triple concierto en la región de Kansai y desde allí a Sapporo.

Es parecido a lo que dijo Yumeji, pero Sapporo es el lugar en el que yo me he criado, no solo como bajista sino también como persona. Ahora he ido como miembro de Lc5 y por todo el apoyo que he recibido de los fans y del staff, mi conclusión es que no vuelvo con sensación de vergüenza para nada.
Al contrario, me siento feliz.

Lc5, como banda, es muy fuerte y creemos firmemente en su futuro. Por eso, en la sesiones de “hand shaking”, después de los “gracias”, de las palabras “ya estoy en casa”, del “bienvenidos”, y después del “encantado de conoceros”, después de todo eso me habría gustado transmitiros un “hasta que nos volvamos a ver” a todos y cada uno de vosotros.

No olvidaré que mi despertar tuvo lugar en la ciudad donde nací, Sapporo.
Lc5 seguirá adelante; Sapporo me ha motivado mucho además, y creo que a partir de ahora voy a ser capaz de devolverle el favor a esa ciudad de alguna manera.
No sé si pasará un año o dos hasta que nos volvamos a ver, pero Lc5 volverá!

Evidentemente no solo a Sapporo, también a Sendai, Osaka, Nagoya, Hakata ¡y a todos los lugares donde ya nos habéis visto!

¡Ah sí! cambiando de tema, dos días antes del concierto en Hokaido, fue el cumpleaños de Oton y me dejaron ir por mi cuenta hasta Sapporo.

Tuve la oportunidad de hacer muchas cosas y aunque no me reuní con toda la gente que conocía, si que fui a beber y a charlar con unos amigos y un compañero de la banda, y pude visitar la tumba de mis abuelos.
Hacía un año que no me dejaba caer por Sapporo.

Tengo ganas de volver, me esforzaré para la próxima.

Y desde Sapporo fuimos en ferry a Tokyo, ¡donde tendría lugar el final de la gira!
No estaban llenos todos los asientos en la sala, pero por las voces y las sonrisas de todos, parecía que hubiéramos conseguido un Sold Out! Al levantar todos los puños en alto con esa energía…no podía hacer otra cosa que sonreír de oreja a oreja (risas)
Todos los miembros estuvieron muy bien, y la gira en si no ha estado nada mal, verdad?

Honestamente y desde mi punto de vista, las condiciones bajo las que tocamos en Sapporo y Tokyo no han sido las mejores, pero de verdad que todos habéis hecho que pudiéramos superar cualquier tipo de circunstancia.

Como en las sesiones “hand shaking”, recibí mucha energía de vuestra parte.
Con esta reserva de energía, afrontaré el lanzamiento de STORY y el primer concierto en solitario de Lc5. A partir de mañana, todo vuelve a empezar, ¿verdad?

¡Y gracias también por todas las cartas y regalos que me habéis mandado!
Esta noche leeré las cartas, aunque tenga que acostarme más tarde.

¡De nuevo gracias por esta gira, de verdad!


LOVE!


Sato

***

Ánimo a los cinco con las próximas actividades con Story!

Traducción: An Cafe Spain

Cure Noviembre 2010

Gracias a la cafekka Michiyo!

Proxima conexion de Ustream de Kanon

Ya lo habian subido al STUDIO BLUE-3 aunque faltaba aclaraciones.
Kanon ha informado que hara de nuevo una conexion online con el USTREAM de nuevo , como la que hizo junto a Yuuki,Spark y Junior hara unas semanas

La fecha sera el 10 de Noviembre, la hora aun esta por determinar!
Estar atentos a nuestras entradas o a los tweets de Kanon que dentro de poco se aclarara la hora exacta de la conexion

Aki , Miku y el shojo[ImagenTwitter]

Imagen despues del ensayo para el lives de hoy en Tokyo para acabar la gira de Loveless!

xD Esta imagen es muy graciosa, como sabeis a Aki le pone nervioso los mangas de amor que se le Miku , por eso miku fue asi de malo en hacerse una foto con él , con uno de esos mangas?

xD la cara de Aki es de discunstancias

Fin del Salon del Manga 2010

Se nos olvido hacer el post ayer, ya que nos concentramos en subir el fanreport del panel de Sakurai

Justamente despues del panel del señor Sakurai acabo el Salon del Manga 2010.
Como cada año esperamos que los cafekkos que hayan ido lo hayan podido disfrutar.

Como ya dijimos las dos cafekkas que llebamos An Cafe Spain estubimos alli ,esperamos hayais podido ver los carteles de promocion

Nos encontramos con varios cafekkos, si alguno tiene foto con nosotras nos encantaria porfavor que la compartiese enviandonos un email a nuestro correo: ancafespain@gmail.com , gracias ^^

Seguro que los que asististeis visteis la cantidad de cosillas que van habiendo cada año de An Cafe , que ya esta siendo uno de los grupos mas populares en el Salon. Seguro que esta fiebre se esta extendida en todos los salones de España!Si no es asi , ya sabeis cafekkos expandirla!

Os dejamos algunas imagenes de los cosplay de este año que realizamos por su algun cafekko nos reconocio, y para compartilo con los cafekkos que cada año nos visitan

Miku y Yuuki , My heart Leaps for C, ojala os gusten!

Muchas gracias

ATT:An Cafe Spain Staff

Teruki en el PV de Spyralcall

Katsuya, miembro de Spyralcall, ha comentado en su blog que el PV de la nueva canción ya está prácticamente listo, que solo falta editarlo!

Además, gracias a el sabemos que Teruki también aparecerá en su PV! No ha dado más detalles, simplemente ha dicho que se podrá ver "la cara sonriente de Teruki"!
Que ganas! *-*

Esta foto la ha subido otro miembro de Spyralcall,Hideki, comentando que el PV sería genial, aquí una foto:

Live de DOG junto a Teruki SOLD OUT

Otra noticia de entradas agotadas , esta vez por parte de DOG la banda que tiene al apoyo de Teruki en la bateria.Teruki lo ha anunciado muy feliz en su twitter al igual que la banda.

Que el live que celebran el 27 de Noviembre llamado Rocket Man blue ,en la sala WOMB
de Shibuya , y en el que Teruki tambien participara, tiene tambien el SOLD OUT colgado!

Nos alegramos por DOG y a la vez por Teruki que seguro que se siente orgulloso de que la banda a la que esta apoyando en sus inicios este logrando tanta fuerza!

Seguro que muchos cafekkos habran comprado tambien la entrada para apoyar a nuestro bateria!

Lives Live Encore 2010-firts story SOLD OUT

Segun informa Music Japan, que ha hecho una noticia anunciado los lives de Lc5 en 2011, y el live en solitario del 19 de Diciembre.

Pues este ultimo , su primer concierto como One Man, llamado Lives Live Encore 2010-firts story , MJ ha confirmado que el primer dia de su salida a la venta de entradas se agotaron!Es decir SOUD OUT pegado en la pared

El live se celebra en el Shibuya C.C.Lemon Hall, que tiene una capacidad aproximada de 300 expectadores!

Bueno esto es una gran noticia que nos hace ver el nivel al que esta elebandose poco a poco pero tambien rapidamente Lc5!

Ya en Tokyo [Lc5]

Lc5 ya ha vuesto a casa despues del tour que ya se acaba y tiene su ultima parada en la capital.

Miku hizo un tweet diciendo que estaba contento de estar en casa y ver a Nyappy-chan, y tambien como Sato, que se ha leido todas las cartas que ha ido recibiendo durante el tour y le animan mucho Aki tambien dijo que tenia ganas de llegar a casa y que tenia que recoger y poner orden despues de tantos dias fuera

Imagen regresando de Sapporo por Aki

Mañana se hara el ultimo live en Tokyo para dar fin a esta gira Loveless

JAL Alemania

Algunos videos del Japan Anime Live de ayer mismo en Dusseldorf ,Alemania! La tercera para de este show!


Creditos:NeeChanProduction

Esta escena jamas habia sido grabad antes ^^ el final de show con todos saludando , vereis a Tkuya al lado de Daisuke y Levin!


Creditos:IchiSenpaix3


Creditos:Haruna1998

Guapisisisimo *-* Aunque la camisa le va enorme xD

Mensaje a los cafekkos españoles por Teruki,Kanon y Yuuki [Panel Sakurai,Salon del Manga BCN]

Hoy, An Cafe Spain ha asistido a uno de los paneles de Sakurai, y podemos hacer una pequeña crónica de primera mano sobre cómo ha ido. El nombre de la conferencia era el "Peregrinaje del Anime", y antes de empezar a hablar sobre el tema, nos ha preguntado si nos gustaba el visual kei, a lo que gran parte de la sala ha respondido que si. Y acto seguido, mientras esperábamos a que se prepararan las diapositivas de la conferencia, nos ha puesto el PV de Cherry Saku Yuuki^^ Aquí unas imágenes




Otro de los PVs que han emitido ha sido el de Calendula Requiem, de kanonxkanon. La verdad es que emociona mucho ver PVs en pantallas tan grandes, sobretodo si son nuestros chicos los que salen en él^^




Por último, y cuando Sakurai ha acabado su conferencia, nos ha puesto el video-mensaje que Teruki, Kanon y Yuuki habían grabado para los cafekkos de españa^^ Aquí una captura del video^^ Lo grabaron durante el viaje a China que hicieron junto a Sakurai




Aquí podéis ver un poco del video, lo sentimos pero hemos tenido algunos problemillas con la cámara, y solo hemos grabado unos segundos, aunque realmente el video era muy, muy corto.
Primero se han presentado con su Nyappy de siempre, y cada uno ha dicho su nombre. Teruki nada más empezar ha dicho "cuanto tiempo, cafekkos españoles!" Que solete ^^
En lo corto que ha sido el mensaje, porque ha sido un video muy breve, nos han dicho que An Cafe sigue todavía en el parón, pero que les sigamos esperando, que volverán! Kanon también ha aclarado que quería venir al Salón del Manga pero no ha podido ser
De todas formas, Sakurai ha dicho que el año que viene traerá a más compañeros, y eso nos ha sonado bien^^ Y tambien ha dicho que nada mas volver del paron An Cafe ya tiene en mente una gira de nuevo por el extranjero!
No han dejado de sonreír en todo el video y han sido muy cariñosos; nos han dicho que esperan que estemos todos bien y que nos cuidemos



Ha sido un detalle precioso por su parte el decirnos estas cosas^^
Nyappy!

Teruki fiesta de Hallowen Spyralcall

Teruki tambien ha subido imaganes del live de Hallowen de ayer junto a Spyralcall, se lo paso genial y disfruto como no^^