| PREGUNTA: ¿Cómo se formo la banda, cual es la historia? MIKU: Pues, vi. correo en Internet , y era de Bou. El contaba que tocaba la guitarra y que buscaba a miembros para formar una banda de estilo visual-kei , pero con una forma mas original .Me gusto su idea , asi que decide responderle al email. BOU: Gracias por hacerlo MIKU: De nada.Pues después nos reunimos para hablarlo , y él fue realmente un caballero .Al principio al verle no me fie, pero me invito a cenar y realmente me di cuenta de que era buena gente .Pero los horarios de ensayos no me ivan bien , asi que tube que negarme. BOU: En ese momento , aparte tambien me respondio al mensaje Kanon.Y él y yo nos pusimo a preparar la banda , aun no nos conociamos asi que era muy distante la banda , pero eramos una “banda”. MIKU: Paso un tiempo , y yo no podia quitarme lo de la banda de la cabeza , asi que llame de nuevo a Bou.El me dijo que habia entrado a la banda Kanon.Nos reunimos los 3 y hablamos de nuestro futuros , me enseñaron una cancion y me encanto , asi que después de comer en el McDonals , fuimos a casa de a Kanon a probarla .Y después ya todo empezo. PREGUNTA: ¿Y la historia del nombre de la banda? BOU: Bueno pues la historia del nombre Antic Cafe empezo por que a mi me gustan las carreras de caballos y habia un caballo cuyo nombre es Manhatten Cafe, era un caballo muy fuerte.Entonces yo dije,” vamos a llamarnos Manhatten Cafe”, pero me dijeron que el nombre no era demasiado bueno. MIKU: Y no lo era .Entonces empezamos a jugar y a tranformar la palabra Athletic , ya que el caballo era del Athletic Club , y pensamos “ y si nos pusieramos Athletic Cafe?”, pero tampoco era bueno.Asi que nos pusimos buscar en el diccionario palabras parecidas con Athletic , y la palabra mas cerca de esa palabra era Antic , asi que nos pusimos “Antic Cafe”. TERUKI: Tenemos mucho tiempo libre PREGUNTA: ¿Cuál diriais que son las caracteristicas de la banda? MIKU: , Teruki, ¿cuáles son las características de la banda? TERUKI: Nuestra banda tiene una característica que son unas palabras claves! TODOS: unas palabras claves! TERUKI: Uh ... ¿Cuál son la palabras clave [ en coña]? MIKU: ¿Qué estás diciendo? Si tu empezaste esta broma ¡! TERUKI: Esa palabras son HarajukuMIKU: Harajuku. TERUKI: Dance rock. MIKU: Dance rock. TERUKI: Nyappy. MIKU: Nyappy TERUKI: ¿Qué explicamos primero? MIKU: Bueno, expliquemos Harajuku TERUKI:Si, Bou-kun, explicara Harajuku. BOU: Somos una banda de estilo Harajuku TERUKI:Toda nuestra ropa la compramos alli , nuestros estilo es de Harajuku. MIKU: Sí. TERUKI: Bueno, lo siguiente MIKU / TERUKI:Dance Rock, Kanon Kanon: Es la danza. Y el rock. MIKU:No me digas!!!? TERUKI: El tercero! Nyappy. MIKU: Nyappy es aslgo tipico a Antic Cafe.Es una especie de saludo , juntamente con este gesto [ el de las manos] TERUKI: Pero Nyappy tiene muchos significados MIKU: Nyappy tambien sirve para decir buenos dia s, buenas tardes , buenas noches . Tiene varios significados.Todo puede ser Nyappy. TERUKI: Cuando ves a alguien y te dice Nyappy! MIKU: "Nyappy" le respondes TERUKI: En las tiendas para darte la bienvenida deberian decir Nyappy! MIKU: Todo el mundo "nyappy, nyappy" |
| DIVE DIVE capítulo 3 S: OK J: Sí. S: Sí, Por lo tanto, Junior! J: Sí. S: El otro día, queríamos que tú sintieses el verdadero Summer dive,asi que fuimos a la ciudad Summer Diver Training Place J: A la Training Place S: ¿Y te estreñaste en… ¿ J: yo hice un gran salto S: Y fuimos capaces de dejar que sintieses una zambullida. Pero! Sin embargo, no fue lo suficientemente bueno. J: No es suficiente. S: Yo quiero que tú seas capaz de conocer, más lo que es el Summer dive J: Sí. S: ¿Cómo fue la última vez? J: Para decir la verdad, no fue suficiente. S: No es suficiente? J: No es suficientes. S: Eres tan codicioso!Te estas volviendo loco por las zambullidas! J: No es suficiente. S: estas hambriento! J: Estoy tan hambriento de inmersiones. S:Tienes hambre de nuevas zambullidas! Por lo tanto, estamos aquí de nuevo. En esta ciudad Summer Diver para la siguiente etapa. J: Hemos llegado. S: Hoy esto sera tu zambullida… Esto es! S & J: Puenting! ---- S: Así que este sera tú chapuzon de hoy. J: Gracias! S: Gracias! J: Gracias. ---- J: Umm, An Café Summer dive 2008, ya he rezado..ahora he de subir tan alto Miku: Es tan alto! J: Es muy alto. Ya he hecho mis oraciones, y voy a hacer mi mejor salto. Supongo que aún tengo que subir más. Llega a la planta superior. M: Hazlo muy bien! ---- Señora: Por favor,un paso adelante. J: Oh, como este. Señora: Por favor, de pie, con los dedos de los pies pegando a lo largo de la orilla. J: Oye, haha (se ríe)… Se: Por favor, difundir sus piernas a la anchura de sus hombros, y doblar las manos detrás de su cabeza. J: Bueno. Se: Voy a contar con 3, 2, 1Salto, así que por favor baje sin doblar las rodillas de cabeza, como si estuviera disminuyendo. J: Bueno. Se: Por favor, no tratar de saltar o volar hacia adelante. J: Entonces salto de cabeza? Se: Sí. J: Bueno. Se: ¿Cómo te sientes? J: Estoy bastante asustado Se: Muy bien. ---- Se: voy a contar! 3, 2, 1 Salto! J:Summer dive!!!!!!!! Despues del salto J: Ahora, estoy seguro que el Summer dive será un éxito. ¿ Cómo te sientes después de haber esta zamvullida? J: Bueno, eso fue casi tan alto como un edificio con siete pisos, por así decirlo,la verdad, yo estaba muy asustado. Mientras estaba subiendo las escaleras, me pregunte por qué Hasegawa-san( Spark) no hace las zambullidas siempre me deja sólo . Se trata de una pregunta muy grande que tengo. S: Lo que he aprendido de estos dos inmersiones, es que el buceo no es sólo saltar de un lugar alto, muestra tu espíritu y tu forma de vida. Pienso que realmente es similar a la dinámica de vida de An cafe --- S: Esta es la forma de vida de An cafe y los Cafekko. Por lo tanto, si el amor no existiese entre los dos, no podriamoss hacer todo esto. Realmente me di cuenta de que, para el próximo buceo, me siento como tengo que mostrar algo de mí mismo. El siguiente y último episodio! El hará su mayor inmersión! |
| Aqui los productos que se venderan en el Ancafesta Dios , son geniales *-*  Darle a la imagen para ampliar |
| 9.000 !!! O_O 9.000 ya????!!! Dios os queremos!!!!! Cuando llegemos a 10.000 me da un chungo Si no llebamos ni 5 meses!!!! Os quiero!!! [otra vez XD ] Gracias |
Si como leeis , para el Summer dive , se lo estan montando a lo grande Lo nuevo una weblg!! Supongo que hay los chicos escribiran todo lo relacionado con este 5 aniversario!!!! El enlace es este! Tambien lo pondremos en el apartado de los enlaces oficianles ;) |
| Primer DIVE(primera zambullida) (Se ven a Junior y Spark(Hasegawa) en un coche. Spark va hablando por telefono S: oh hola? Si. Si, si, si. J: um Hasegawa-san, sigo todo recto? S: si, tu sigue recto J: Recto, vale. Esto... a, adonde estamos yendo ahora mismo? S: Si. Estaremos ahi muy pronto, asi que...oh! si, estamos bien. Vale, hablamos luego. (cuelga el telefono) S: bien pues! J: si! S: Junior! J: aqui estoy! S: conduciendo,no? J: Si, pero no se adonde. Adonde vamos? S: no importa, tu sigue pedaleando! J: oh, vale, me callo y sigo pedaleando(se rie xD) S: hoy...bueno antes que nada...ayer quisimos hacerte sentir lo que era el SUMMER DIVE asi que te llevare a un lugar donde lo aprenderas. Esta pensado para ti. J: oh genial! Estoy entusiasmado S: como te sientes justo ahora? J: pues como no se lo que se me viene encima, estoy un poco asustado .S: parecido a la sensacion del primer amor! J: exactamente... S: vale, vamos! J: si(Junior y Spark llegan a una piscina xD) S: genial! Ya hemos llegado! J: si, aqui estamos S: Junior! Este lugar es..un lugar especial en la ciudad. Quiero que sientas lo que es el SUMMER DIVE, o solo el DIVE para ser mas exactos(dive significa chapuzon, ya os imaginais lo que viene xD). Si tuviera que definirte este lugar, te diria que esto es Summer Dive...el lugar de entrenamiento! J: Lugar de entrenamiento!Bienvenidos al lugar de entrenamiento SUMMER DIVE! S: Solo la gente que recibe un entrenamiento como dios manda en este lugar, sale al mundo como un verdadero profesional summer diver!(mientras Spark dice esto, Miku entra por detras en escena y ahi se queda...admirando el paisaje xD) J: si! S: oh! vaya te veo preparado! J: oh,desde, desde cuando? desde cuando... S: sabes? quiero que conserves ese entusiasmo! Asi que hoy, lo que haremos para hacerte sentir el chapuzon sera...ESO!!!Primer plano de la piscina con su trampolin: Junior empieza los estiramientos xD S: bien! Confio en ti Junior. J: si! S: asi te convertiras en un gran summer diver! Adelante!(le señala el trampolin) J: esto es de locos! S: adelante! J: no es esto de locos?(casi suplicante ya xD)(Junior se tira al agua xD (De nota por el salto...un cero con compas -.-;)Spark se parte por el estilazo con que se ha tirado xD J: eh tio...de verdad, dame un respiro...es dificil,vale?Que piensas de este momento dive? J: para ser sincero...ha sido duro para mi fingir que estaba asustado...(se rie)Has sentido lo que era un chapuzon? J: umm, me pregunto si Hasegawa penso que comprendería mejor el DIVE con esto. Es la unica pregunta que me hago (como diciendo, en relaidad me hizo saltar para pegarse unas risas xD) De vuelta en la habitacion de siempre... H:que te ha parecido Junior? El remojon. Estuviste muy bien. Probablemente ya sabes sentir lo que es un buen chapuzon.The dive. J: bueno, te estoy muy agradecido pero, a decir verdad, creo que ha sido un salto poco entusiasta. H: poco entusiasta? J:Sinceramente, mas que el acto de zambullirse, tenia mas miedo de la profundidad del agua. Y despues de saltar, vi a un monton de niños de primaria saltando a mi alrededor y gritando “que divertido! que divertido!”, creo que no he sido lo suficientemente bueno...(como diciendo que hasta los niños lo hacian mejor que el xD) H: ESO ES!!!! Eso es lo que queria oir. A decir verdad, haciendote saltar desde 2 metros no ibas a sentir una buena zambullida. Si, es cierto y lo siento.Te habia puesto a prueba. J: Me habias puesto a prueba? H: Estaba probando si de verdad servias para ser un summer diver. Si...la verdad es que si hubieras saltado desde esa ridicula altura y hubieras empezado a halar de chapuzones, habria estado muy mal... J: si, estoy de acuerdo H: asi que aun necesitas saber lo que es el SUMMER DIVE. J: siH: He pensado en algo muy bueno. Nos vamos. J: adonde? H: al siguiente DIVE!!!! Vamos! J: al siguiente dive? H: es una gran moda con la que las celebridades...es la nueva sensacion del diveJ: la nueva sensacion? |
Pues una nueva encuestacafekkos para saber vuestra opinion! Esta vez la encuesta trata sobre : Cuale es el concierto DVD que prefieres? Es decir cual es el vivo que mas te gusta de los conciertos que hasta hora han sacado en DVD Os dejo aqui algunas imagenes y videos de los conciertos para que os hagais una idea de cuales son Todos seguro que os son familiares
 |
http://es.youtube.com/watch?v=p-2vWXpPBUM
Nyappy Go Around Fever en Shibuya C.C. Lemon Hall
http://es.youtube.com/watch?v=qgjrCy5KNHE
A VOTAR
Pues a Kanon le dio por hacer dibujisto de él , explicando "cuentos" y subirlo al blog Aqui teneis las fotos y la traduccion *  |
