Temas nuevos Lchronicle

Ya que estan online no podemos dudar en compartir los temas nuevos que contiene el primer album de Lc5,Lchronicle
Son 7 temas nuevos!

Starting

Dream and You

Ichi-byōkan no aishi-kata

Decision

Brand new way

Bureikusurū

Angel or Devil!?

Creditos:Iza369Bizarre

Preview LQ An Cafe Pati Mayo

Un avance de como es la primera esperada sesion!

Lc5 con Matenrou Opera

Imagenes del evento de ayer de Lc5 con miembros de Matenrou Opera

Preview PATI PATI Mayo 2012

Como anunciaron PATIPATI ha sido la primera revista en recoger la vuelta de An Cafe
Segun el reportaje hablaran de sus sensaciones al largo de los dos años de paron y de su vuelta en Septeimbre con el SUMMER DIVE.

La esperamos con ganas!

Evento con D [ImagenTwitter]

Hoy ha sido el evento Mad tea Party realizado por la banda D donde tocaba Lc5, algunas imagenes subidas pot los miembros de Lc5

Piko Emiiro Refrain pv [Takuya guitarra]

Piko realizo un USTREAM hoy en el cual dejo ver su nuevo Pv de su proximo single Emiiro Refrain que saldra a la venta el 25 de Abril.
Y como no sale nuestro Takuya como su guitarrista!

Creditos:r TheJMusicMaxcaz

Cuando aparezca con mejor calidad lo subiremos tambien!

Entrada de teruki [5 de abril, 2012]

Entrada de teruki tras la emisión del yattar japan en su ameblo!! Tan adorable como siempre^^

**
¿Visteis todos el Yattar Japan? Después de la emisión me llegaron varios mensajes donde me decíais “teruki, has mejorado en las imitaciones, eh?” Siii? (*´θ｀*) Aunque en estos dos últimos años, no he hecho nada por intentar mejorar en ese aspecto. Así que en realidad no es que haya mejorado, solo he hecho lo que ya hacía antes (*´θ｀*)/ Yeeeei! ☆ Ya no me dan vergüenza esas cosas ☆(*´θ｀*)/ Yeeei! ☆Aunque la verdad es que mientras lo hacia se me hacía un poco pesado (・ω・｀)

http://yattarjapan.com/

↑Tenéis hasta el 9 de abril para verlo ☆

En enero de hace 2 años hicimos el parón sin saber cuándo volveríamos a estar activos de nuevo. La razón por la que cada uno de nosotros 5 ha dicho: “vale, es hora de tirar adelante An Cafe!”, creo que ha sido gracias a todos los compañeros con los que hemos compartido estos dos años. Gracias a que estaba Lc5, Piko y kanonxkanon; gracias a que estaba Studio Blue-3 y gracias a que estaba Dacco. Yo también debería sentirme muy agradecido de poder compartir mi existencia con unos compañeros como Miku, Takuya, Kanon y Yuuki. Con ellos, An Cafe se pone en marcha de nuevo ☆ He de valorarles como se merecen; y, como grupo hemos decidido amar y atesorar todas las cosas importantes que nos sucedan a partir de ahora. Ahora mismo me están saliendo varios trabajos como batería de apoyo; haré los que pueda. Además a mí me gusta mucho tocar con otras personas. Espero poder tener más y más compañeros de ahora en adelante.

Cuando vuelva a estar con An Cafe en un escenario, os demostraré hasta que punto me ha sentado bien estar rodeado de compañeros tan maravillosos. Os lo demostraré. ☆DOG, ZORO, Aoi&Ryohei、Spyralcall、Chisato、the bullet、Seven！Todos son artistas fantásticos!

Los 5 meses que quedan de aquí a septiembre siguen siendo de maduración personal. Me esforzaré! A finales de verano crearemos el mejor de los recuerdos, todos juntos! ☆Queda romántico y todo \(*^θ^*)／

Hasta entonces, ¡suerte a todos con el trabajo y los estudios!


**

Traducción: An Cafe Spain

Confirmado Takuya en la gira de Piko

La cuenta Nyappy al fin ha confirmado que Takuya estara como guitarrista de apoyo en la Gira 2012 de Piko.

18 de Mayo 2012- Kawasaki
31 de Mayo 2012- Nagoya
1 de Junio 2012- Osaka
3 de Junio 2012 - Fukuoka
9 de Junio 2012- Okayama
10 de Junio 2012- Takamatsu
16 de Junio 2012- Aomori
17 de Junio 2012- Sendai
22 de Junio 2012- Kagoshima
24 de Junio 2012- Sapporo
29 de Junio 2012- Kanazawa
30 de Junio 2012- Niigata

Piko y Takuya

Imagen de hoy de Piko con su banda de apoyo :Takuya junto a Levin y Shuse
Segun comenta Piko estubieron grabando programas de Tv

Miku Blog Oficial [4 de Abril 2012]

Entrada de Miku en el FC oficial

Soy Miku.Ya estamos en casa.

Estoy muy feliz de volver a hacer un monton de cosas con los cafekko pero me da vergüenza ,ha pasado mucho tiempo.
Lo siento por haceros esperarnos tanto tiempo.
Queria haberlo dicho antes.
Me siento aliviado de poder anunciarlo este año.
Los dos años en los que no hemos podido estar con vosotros cafekkos , han sido dificiles.
Hemos hablado sobre nuestro regreso a la revista PATI-PATI, por favor, echadle un vistazo.
Aunque me da vergënza.
No puedo esperar al SUMMER DIVE , tengo tantos nervios
Pero mis ganas de estar en el escenario son aun mayores.Quiero veros pronto.
Voy a dar lo mejor de mi , seguid apoyandonos, por favor.
Nyappyo(≧∀≦)o

Entrada en japones:Nomoko
Traduccion:An Cafe Spain

Yattar Ustream Kanon 9 de Abril 2012

Yattar ha anunciado una nueva conexion USTREAM sera con Kanon y su Studio BLUE-3

Se emitira el 9 de Abril (Lunes) a las 9 de la noche de Japon , seran a las 2 del medio dia en España.
El tema sera "Aoyama 3-chome Gekijo x YATTAR JAPAN 2012 Spring"
Hablaran de el retorno de An Cafe y de anime como suelen hacer.
Los invitados seran Kanon , Spark y Devil in Orange hoodie (Orange no Akuma)
USTREAM AQUI

Teruki[ImagenTwitter]

Teruki y su amado gatito de la oficina

Kera Mayo 2012

No sabemos porque este mes no habia la seccion Kawayusu de Miku.

Miku[Imagentwitter]

De nuevo fue al salon de belleza

Ensayos[ImagenTwitter]

Miku como siempre ensayando y esforzandose

Teruki :Japan Fashion Base nº34

Titulo:AN CAFE☆ Harajuku Dance Rock
[en] Gracias por la espera, a todo los fans de An Cafe! Después de dos años parar nuestra carrera,Antique Coffee Shop "AN CAFE" se reiniciara!
Vamos a tener presentaciones en vivo el 8 y 9 de Septiembre!
Vamos a llevar lo mejor del Harajuku Dance Rock a todos aquellos que han estado esperando nuestro regreso!
Y para nuestros fans en el extranjero, ¿os acuerdais de la promesa que hicimos hace tres años? La de "Volveremos!" Pues vamos a mantener nuestra palabra! [enden]
Traduccion:An Cafe Spain

New Look An CAFE SPAIN

Nueva etapa en An Cafe , nueva cara para An Cafe Spain!

Sentimos que el diseño haya estado a medio acabar durante esta noche!
Pero ahora ya esta litso al completo!


De nuevo y como siempre gracias a la cafekka Aeris por dejar tan preciosa nuestra amada web!

Lchronicle Booklet HQ

Creditos:Hina

Cumple Miku [DVD Lchronicle]

Parte del DVD de Lchronicle.Bonita imagen del live de Lc5 en el cumpleaños de Miku

Creditos:0hinachan

Pics news Profiles

Aqui las imagenes estilo nyppy Maid Cafe de la nuevas web!

Sato habla sobre An Cafe

Sato desde su twitter ha dicho unas palabras muy bonitas , para acallar ahora la polemica entre Lc5 y An Cafe

Sato:
[La historia de An Cafe] LC5 no habria nacido sin ellos. Tenemos que agradecerselo a los fans. A las personas y todas las cosas que tenemos en LC5 ... y sera genial poder continuar asi. Volvamos a celebrarlo!

Sato a su vez ha dado las gracias a todos los fans de Lc5 que han ido mostrando su apoyo por la banda, diciendo "seguiremos trabajando duro"
Recordamos que el mismo Miku cantante de de ambas bandas y lider de Lc5 ha dicho claramente en su twitter que tiene previsto seguir trabajando con Lc5 como vocalista

Al igual que los demas miembros seguiras en sus proyectos paralelos , Miku tambien lo hara, aun estando en An Cafe activamente de nuevo.

Emisión Yattar [1 abril] VIDEO

Créditos:TheJMusicMaxcaz

Tweets de los miembros tras la noticia

Tweets de teruki y Kanon tras la emisión!

Kanon: No, no, muchas gracias por todas las respuestas!!Tengo muchas ganas de que lleguen los lanzamientos de verano y el día de la actuación en el estadio nacional! Tadaima! (Ya estoy en casa!)

Teruki: No, no es una broma por el día de los santos inocentes (April's Fool -1 de abril). Es verdad!!～(´ω｀゜)

Teruki: Se que os hemos hecho esperar muchísimo pero a nosotros también se nos ha hecho muy larga la espera! Tenía tantas ganas de que llegara este anuncio!

Takuya: (en kansai-ben^^'): vamos a hacerlo, vamos hacerlo a lo grande!

Miku con An Cafe y Lc5

Miku ha dicho textualmente vía twitter lo siguiente:

Perdón por el repentino anuncio. A partir de ahora permitidme seguir estando en An Cafe y Lc5. Gracias

Con esto se niegan los rumores que ahora circulan sobre que si Lc5 desaparecerá o no. Miku ha decidido continuar con las dos bandas, aunque suponemos que seguramente las actividades de Lc5 se verán reducidas.

Miku no abandonará a sus bandas, ya sabemos como es.

Info de la web oficial sobre el regreso!

Aquí os dejamos lo que ha dicho el facebook de An Cafe sobre el regreso de la banda! Es lo mismo que pone la página oficial en japonés ;D

La cafetería reabre sus puertas... O(≧∀≦)O
Han pasado dos años...Y ESTÁN DE VUELTA!

Se trata de An Cafe, la banda Harajuku Dance Rock que se abrió paso en el escenario musical con una tormenta Nyappy y sus canciones poperas de baile fácil y divertidas: ya están aquí!

La banda, formada por 5 miembros, que entró en parón indefinido en enero de 2010 tras el concierto del Budokan, ha anunciado el día 1 de abril de 2012 en su web oficial y en Yattar Japan que la banda retomará sus actividades el verano de 2012.

Quieres saber más detalles de lo que vendrá a continuación? Están programando un nuevo lanzamiento para el verano. Y, por supuesto, serán fieles a la promesa que les hicieron a los cafekko reapareciendo en el ANCAFESTA 12 SUMMER DIVE, su evento de vuelta, que tendrá lugar los días 8 y 9 de septiembre, sábado y domingo (2012) en el Gimnasio Internacional de Yoyogi, en Tokyo.

Los tickets de pre-venta estarán disponibles desde la web del fan-club "FC Bonds", a partir del 35 de abril. Ese mismo día se estrenará una web de smartphone del fanclub. (Nota: FC Bonds solo pone a disposición el servicio en Japón)

(An Cafe Spain: De todas maneras, cafekkos, no descarteis la posibilidad de que, como ya hicieron con el pasado budokan, esta vez también pongan entradas para el extranjero. Lo anunciarán más adelante, lo más probable)

Se esperan más planes, entre ellos una GIRA MUNDIAL, una gira japonesa, etc. para traeros la experiencia An Cafe en su grado máximo! Esperad con ganas las nuevas noticias y sucesos que ocurrirán hasta el 2014, con la celebración del 10º aniversario! O(≧∀≦) O

***
No han pasado ni 3 horas y ya hay rumores sobre singles!

Esta noticia lo confirma. Evidentemente, sacarán algo antes de verano, y lo más probable es que sea un single, pero hay que tener paciencia hasta que la web oficial vuelva a decir algo ;)

PATI-PATI entrevista An Cafe volumen de Abril

En la Pati Pati de Abril habra una entrevista especial a An Cafe y a los miembros hablando de su regreso de su lives en Septiembre SUMMER DIVE 2012 y de muchas cosas mas!


Esperamos con ganas esta entrevista!

AN CAFE 2012!!!!!

La noticia que sabríamos que íbamos a publicar algún día!!

VUELVE AN CAFE!!!!!!!!!!!!!!
Septiembre 2012!!!!!
SUMMER DIVE 2012!!!!!

Han vuelto, han vuelto, han vuelto!!!
Cafekkos, grabaos a fuego el 1 de abril en la memoria! Día en que An Cafe ha anunciado su regreso!! Tras la emisión USTREAM en el Yattar Japan, que ha durado unos 15 minutos escasos, han pedido que fuéramos a la web oficial!
Y en la web oficial, saturada por completo debido al gran número de cafekkos que la estaban mirando) ha salido el anuncio!!

Días 9 y 8 de septiembre en el Gimnasio num. 2 del estadio nacional de Yoyogi!
Imágenes del sitio concreto en la web oficial de Naash:

Gimnasio 2

No hay palabras hoy! El día más nyappy de los cafekko en lo que va de año!!!!!
Os estábamos esperando, os hemos seguido mucho años, os hemos dado todo nuestro apoyo, sabéis hacernos sonreir y lo que es mejor, en muy poco tiempo, empezaréis a hacernos sonreir de nuevo, a emocionarnos con vosotros como lo habéis conseguido hoy.

Muchas gracias por esta abrumante sobredosis de felicidad extrema!!

NYAPPY!!!!!!!!! o(≧∀≦)o

Conexión An Cafe Japan Yattar 1 de abril [Report]

Report de la conexion de hoy 1 de Abril de An Cafe en Yattar por An Cafe Spain!


Nada más empezar, han salido imágenes de momentos pasados con An Cafe. El last live de Bou, la primera gira mundial, el épico concierto del Budokan...ha empezado de un modo precioso y seguro que más de un cafekko no podía contener las lágrimas.



Al momento, han aparecido los cuatro miembros: Miku, Yuuki, takuya y kanon sentados a una mesa, comentando que ya había pasado tiempo desde que An Cafe decidió parar sus actividades. Pero nos faltaba un miembro, verdad? Teruki entró segundos después vestido de...mafioso? xD haciendo alhunos comentarios imitando a lo que quizá sería un personaje de anime.

Un diálogo gracioso entre teruki y miku de ese momento ha sido:

Teruki (con tono mafioso): Se dice que vas diciendo por ahi, miku, que ya eres un ojiisan (un abuelete)
Miku: Si, me siento muy mayor.
Teruki: Pues corta el rollo porque cuando dices eso, los cafekkos deben pensar: "Pues si Miku es mayor, teruki es (puntos suspensivos)" xD


La verdad es que todos los miembros estaban guapísimos, sobra decirlo.. Teruki ha salido y antes de que volviera a entrar por la puerta, esta vez disfrazado de Luigi (de Mario Bros), miku ha preguntado al resto: me gustaría volver a visitar todo el mundo, no solo Japón". Si pudierais, a donde os gustaría volver?"

A lo que Kanon y Yuuki han contestado:

Kanon: América

Yuuki: Paris

Miku: porque París? :)

Yuuki: Porque me gusta el pan francés

(todos se descojonann de risa)

Momento Yuuki on xD

Después, ya con Teru-luigi dentro de la sala, los chicos han tenido que escoger tres cajas con interrogante (de las que aparecen en los juegos de Mario) para ver qué les tocaba.

Un momento divertido ha sido cuando miku ha abierto su caja y le ha tocado un calzoncillo-seta la ostia de interesante (lo veis en la captura)xD

Pero todavía era más gracioso porque antes de abrir la caja miku ha dicho:

Miku: A ver si me toca al ecchi (algo pervertido) Has estado de suerte, Miku! Jajaja!

Cuando teruki ha entrado por tercera vez, iba disfrazado de un personaje que ninguno de los 4 ha sabido reconocer y no han dejado de preguntarle, "pero quien eres, pero de quien vas disfrazado?"


La verdad es que han estado muy divertidos, y verlos a los 5 desde hace tanto tiempo, pese a que nos perdiéramos muchas cosas y pese a todas las tonterías que pudieran decir, ha sido como recuperar un montón de energía de golpe. Nos han regalado 15 minutos de felicidad máxima impagables!



En seguida se ha cortado la conexión y ha salido un nuevo comment! Los comment aquellos de la PATI-PATI, de la SHOXX, de aquellas sesiones de fotos en que se presentaban diciendo "vocal no miku desu, etc". De esos! La palabra nostalgia se quedaría corta!
Esta conversación la hemos copiado entera para transmitirosla por aquí:



Después de saludar y presentarse
M: Cuanto tiempo
T: Si, me ha hecho ilusión decir: "Drum no teruki desu" (risas)
M: No hemos cambiado los saludos, eh? (risas)
T: hace dos años dijimos nos esforzaríamos y hasta ahora cada uno ha ido haciendo sus pinitos. Ha sido divertido. Kanon, quieres decirlo tu?
K: Dirijios a la siguiente web: Douzo"!


Y kanon nos ha remitido a la web oficial donde hemos podido ver el anuncio después twiteado y retwiteado por ciento de cafekkos:

AN CAFE VEULVE EN 2012

Emisión breve, pero era imposible que fuera más intensa!

Lo han hecho a su manera, escribiéndolo en una pizarra, encogiéndonos el corazón hasta dejarnoslo del tamaño de un guisante y haciéndonos llorar y emocionarnos como nunca, pero lo han hecho. A la manera de An Cafe: hinchándonos a sobredosis de felicidad!

Gracias por esta emisión!

Nyappy!

IMPORTANTE:Todas las capturas y traducciones o reports han sido hechas por An Cafe Spain,porfavor respetarlas.Podeis usarlas siempre que deis creditos de la fuente de donde la sacais.Valorad nuestro trabajo por favor.
IMPORTANT:All screenshots, fanreport and translations have been made by An Cafe Spain. Please, don't put them in other sites, or if you did credit us. Please, appreciate the effort we've made. Thank you