Tal vez esto es un off topic un poco bestia, pero creíamos que no estaba de más explicar lo que era la Golden Week “Goruden Wiiku” en japonés, porque tanto Teruki en su última entrada de blog, Miku en el twitter y Kanon en su programa, la han comentado. Así que un resumen para el que tenga curiosidad=)
Por resumir, la Golden Week o “Semana Dorada” va del 29 de abril al 5 de mayo y de esta semana hay 4 días festivos: el 29 de abril y el 3, 4 y 5 de mayo, aunque muchas empresas deciden dar días libres toda la semana y por eso es una época en que muchos japoneses aprovechan para descansar o hacer algún viaje. Son unas de las vacaciones más importantes, y termina con el famoso día de los niños el 5 de mayo. También durante la semana, aunque no estoy segura que día cae, celebran el Midori no Hi que es el día en que los japoneses suelen ir a algún sitio a contemplar la naturaleza. Es uno de los días en que el monte Fuji tiene más excursionistas, es cierto xD Teruki en especial tiene que disfrutar ese día!x)
No es mucho, pero asi uno se hace a la idea x)