An Cafe Channel

An Cafe Channel de Lunes a Viernes!

Transmision online de los miembros diariamente!Informate AQUI

Por An Cafe en España en un futuro

Para ser añadidos en la nueva Gira WORLD TOUR 2014

Luchar para que An Cafe venga a España en su proximo World Tour
.Creemos en las palabras de la banda!
AN CAFE IN SPAIN!
スペインに来てください! スペインのカフェっ子は待っています!
Via Twitter: #AnCafeinSpain
Via Facebook: We want An Cafe in Spain
VOTA EN NUESTRA PAGINA DE FACEBOOK



No dejes que tu voz no suene cafekko!


lunes, 19 de agosto de 2013

Entrada de miku [18 agosto 2013]



Una entrada realmente bonita de miku donde habla de la noche de takuya y vuelve a replantearse lo importante que son sus cafekkos para él ^^

***
Por la zona
Nyappy! o(≧∀≦)o
Soy Miku
Estamos en la prefectura de Wakayama!

En el hotel había un purificador de aire, pero me da mala espina (risas)
No importa lo sucio que esté el aire que aspire, no lo puede estar más que la propia máquina (risas)
Ni que decir tiene que ni he intentado encenderla…

Pues bien, como decía hoy he tenido mi cita con la prefectura de Wakayama.
Es decir que hoy ha sido la…

Takuya night!!

El sitio donde nació el “ikemen del equilibrio”(ACS: literalmente en japonés “antei-ikemen”): takuya!

¡Estoy a la expectativa de ver qué clase de noche será!
Vamos a hacer entre todos que sea un día estupendo, vale?

Cambiando de tema, ayer tuve mi cita en la prefectura de Shiga. De toda la gira, ésta fue la última vez que visitamos un lugar nuevo. No habíamos tocado aquí hasta ahora.

Pienso mucho en ello, en el hecho de que si esta gira no hubiera existido, no hubiéramos podido actuar allí.

Creo que el tour se está conviertiendo en una especie de intersección en mi vida.

No, no lo creo. Lo afirmo.

En Shiga solo había buena gente entre los cafekkos. Por decirlo de una forma un poco superficial, se reían mucho, con las baladas se ponían serios, empatizamos e incluso hubo cafekkos que se emocionaron hasta el punto de llorar.

Hasta ahora no había recibido tanto amor gracias al poder de esta banda, de An Cafe.
Gracias por haber construido para mi un lugar tan maravilloso. Gracias.

Me gustaría que mi yo del pasado supiera de estos sentimientos.
Aunque lo más probable es que mi yo del pasado no alcanzara a comprenderlos. Así de frívolo era yo.

Aunque acabe la gira y sigan las actividades, me habré acostumbrado tanto a veros cada día que se me hará difícil.

Los chicos no deberían ser así, verdad

tan impacientes.

Pero bueno, hoy también me esforzaré a tope

A todos los cafekkos de Shiga, gracias

Estas son las cartas que recibí allí
Gracias por todo

***
Traducción: An Cafe Spain