Entrada de blog de Miku [20 de agosto]

Entrada de Miku en el blog de Lc5 un día después de la actuación en Shibuya^^

***

Hoy hemos tenido el LIVE!!

Ha sido un buen momento para pensar en muchas cosas. A pesar de que ha sido una actuación corta, tenía ganas de llorar. Sentía que las palabras “Estoy vivo” tenían un significado real. Puede que me lo haya pasado así de bien porque me he quitado un peso de encima.

“¿Verdad que aun en los días de lluvia, las flores se abren? Haz que tus raíces crezcan mas y mas.” Adoro esas palabras. Aunque las flores no se hayan abierto del todo, soy feliz solo con dejar crecer las raíces.

A veces las decisiones que tomas o los juicios que haces son solo cuestión de números. Es preciso y además es simple. En esencia y si ahondamos un poco más, es complicado, eso sí. Por supuesto cada uno tendrá un concepto diferente sobre la felicidad, pero para mí, hoy la felicidad es más que nada en el mundo, estar en un escenario, veros a todos y poder cantar.

Gracias por el día de hoy!

Reo、Yumeji、Sato、Aki, sigamos adelante. Hoy tenemos grabación, saldrá genial, ¿verdad?

***

Supongo que ya os habéis dado cuenta, pero Miku ha dicho una frase preciosa de la canción Nyappy in the World 4.Frase en japonés original:
“花咲かない雨の日さえも.下へ下へと根を出し”　
“Hana sakanai ame no hi sae mo. Shita e shita e to ne o dashi”

Traducción: An Cafe Spain