***
Mô ikutsu neru to nancharakanchara *
¿Navidad? ¿Qué es eso? ¿Está bueno?
Aah! Hola cuanto tiempo, soy takuya!
Prefiero los “Tae no kono sato” antes que los “Kinoko no yama”*
No he recibido ni una sola mala palabra diciéndome “tú escribe de una vez”, “idiota”, “atontao!”, “imbécil”! “gafas negras!!”
Por cierto, ¿porque el umaibô se llama umaibô? Me entró curiosidad de repente y lo investigué. ¿Queréis saber porque se llama así? Porque está umai! (ACS: umai es “qué bueno” en japonés).
Bueno ya os lo habréis imaginado pero…
Me gustaría que saliera un umaibô con sabor a carbonara…
No caerá esa breva…
***
NOTAS
*Título: “ Cuanto más debo dormir…? “ una canción popular bastante conocida en Japón.
*“Tae no kono sato” y “Kinoko no Yama”: dulces de chocolate de la misma marca y muy parecidos entre si.
*“Umaibô”: snacks de diferentes sabores
Traducción: An Cafe Spain
