Buenas!!
Hoy hemos hecho la promoción en la Tower Records de Okayama!
Gracias a todos los que vinisteis a pasar un buen rato!
Lo primero que me viene a la cabeza al decir Okayama es a
Momotaro
Pero, fíjate qué cosas, no vi a nadie haciendo cosplays de Momotaro
ni gente que estuviera hablando sobre él ni nada por el estilo.
Que raro...
Y yo que pensaba que Momotaro era de aquí
Tenéis que honrarle más, hombre (llora)
Si no, os olvidaréis de él, pobre
Aaaah, que hambre tengo!
Pero no me apetece comerme unos "kibidango" (ACS:
dulce de mochi típico de Okayama)
Lo siento, Momotaro
Ahora mismo me apetece más bien comer algo salado, así que
los kibidango no pegan mucho
Momotaro-san, Momotaro-san! Me preparas unos ramen?
Hoy también foto con Takuya!
En el monitor de la Tower Records pusieron en pantalla la portada del CD A.
¿Me pregunto si no se habrá vendido solo la A por culpa de
eso?
En cualquier caso, gracias al equipo por la publicidad!
Y a vosotros, cafekkos, gracias por las cartas y los regalos!
Ahora salimos para Fukuoka!
***
Traducción: An Cafe Spain
*ACS: Momotaro es el protagonista de un famoso cuento
popular japonés. Trata la historia de un niño que nace de un melocotón, y es el
símbolo de la prefectura de Okayama
