Fool Mate Enero 2010

CREDITS:devilxjoker

Feliz año 2010

Bueno cafekkos ya estamos a menos de 24 horas de decir adios al 2009 para a saludar al 2010 , y desde aqui os deseamos Feliz año 2010 , os deseamos que como cada año , este sea mejor que el de ahora, que cada dia podamos encontrar formas y maneras para ser feliz, y jamas degeis de ser Nyappy.

Este año nos han traido grandes recuerdos a muchos de nosotros los cafekkos, la gira mundial que hizo realidad sueños de 1000 de cafekkos que vieron a la mejor banda del mundo para nosotros, el precioso concierto del Big Sight celebrando los 6 maravillosos años de An Cafe, el anuncio del Budokan , el sueño conseguido por todos estos años de esfuerzo de nuestros 6 miembros,un nuevo Cd , y el CD Recopilatorio que toda gran banda ha de tener en su dicografia,en fin, muchas cosas por las que dar gracias a este año.

Y de parte de An Cafe Spain , os damos gracias en especial a todos los cafekkos que haceis posible que cada año queramos seguir con este proyecto , que nos animais con vuestros comentarios y vuestro incondicional apoyo , como desde 2008 y hasta sabe cuando , seguiremos aqui para ayudar dia a dia a la expansion de los cafekkos alrededor del mundo , y espero que podamos contar con vosotros en 2010 tambien, asi lo deseamos.

Muchos buenos deseos para vosotros , de todo corazon

ATT:An Cafe Spin Staff

Cuenta atras para el sueño:03 dias

Cuenta atras para el sueño:04 dias

Nueva encuesta:Que tal fue tu 2009?

Bueno cafekkos hacia mucho que no poniamos encuesta verdad ^^ ?
Mñana mismo acaba el 2009 y viene el 2010!
Asi que es la hora de valorar y recordar tod lo que nos ha pasado a cada uno en 2009 y decir..


Que tal fue mi 2009?

-Muy bien , el mejor año
-Genial, me llebo grandes recuerdos
-Bien, un año mas que se acaba
-Normal, como cada año
-Mal, quiero que el 2010 sea bueno
-Muy mal,quiero que acabe ya este año


A votar!!!

PATI-PATI Diciembre

Gracias a la cafekka especial que me ayudo a buscarlos por todos lados *-*

Cuenta atras para el sueño:05 dias

Teruki video Zy.29 [Photoshoot + Coment]

Teruki salio solo en la Zy 49, si recordais
No subimos imagenes de preview ya que no habia pero ya lo digimos en los avances de las revistas de Diciembre.
Aqui el video tipico de la Zy



xD no me digais que no es gracioso cuando se asusta con el camion y luego le imita

Teruki tambien se nos hara modelo al final ^^ buscaremos los scans de esta revista ;)

Kera Febrero 2010

La Kera de Febrero, con imagenes de la gira de firmas de Miku

Nuevos looks del Budokan

Pues aqui os dejamos los looks que quedaba en excluiva para el Budokan.
La imagen que aparecera en el poster que venderan, y en las laminas de imagenes

LOOK BUDOKAN - 4 DE ENERO DEL 2010

AN CAFE



Miku


Teruki


Takuya


Yuuki


Kanon

Que os parecen ? ^^

Cuenta atras para el sueño:06 dias

NIJIKAN SHABONDAMA [letra]

Por ahora subimos la letra en romanji, Kanju tiene pensando hacer un karaoke cuando pueda , aun asi aqui la teneis.


ROMAJI


NIJIKAN SHABONDAMA



Ichimen ni hiro garu kooen no ike ga
ao no sora wo manete utsushi dashite iru
Kaze ga boku wo mirai e okuridasu to
kookai dake wo nokoshi ganbatte iru


Seijaku wo tamotteta suimen ga yureru
Kibou wo takushita sora ga shimi boku wo kanashikusaseta


Shabondama ni kanashimi wo tsumekonde
todokanai mirai ni fukidashita
Renzoku ni fukideru nageki no tama ga wareta to doujini boku wa naita


Yakusoku toyuu gaku no naka de bokura
Donna kotoba wo e ni nokoshi ta no darou.
Moroi gaku no naka de wa tooji kagayaita e wa
Ima de wa kudaranai kachi no nai kamikire nanda.

Nagashita namida wo kagayaka seru ni wa ookiku te wo furu koto to kizuita
Nasakenai kurai sasaete kureta kimi ni sasagetai kotoba ga aru


Nagashita namida wo kagayaka seru ni wa ookiku te wo furu koto to kizuita
Nasakenai kurai sasae te kureta kimi ni sasagetai kotoba ga aru

Shabondama ni arigatou wo tsumekonde
Todokanai to shitte te fukidashita
Kimi no yasashisa ga totemo ureshikute warai nagara mata boku wa naita.



***
KANJI


二時間シャボン玉



一面に広がる公園の池が
青の空を真似て写し出している
風がﾎﾞｸを未来へ送りだすと
後悔だけを残し頑張っている

静寂を保ってた水面が揺れる
希望を託した空が滲みﾎﾞｸを悲しくさせた

ｼｬﾎﾞﾝ玉に悲しみを詰め込んで
届かない未来に吹き出した
連続に吹き出る嘆きの玉が割れたと同時にﾎﾞｸは泣いた

約束という額の中でﾎﾞｸら
どんな言葉を絵に残したのだろう

もろい額の中では 当時輝いた絵は
今ではくだらない価値の無い紙切れなんだ

流した涙を輝かせるには 大きく手を振ることと気づいた
情けないくらい支えてくれた ｷﾐに捧げたい言葉がある

流した涙を輝かせるには 大きく手を振ることと気づいた
情けないくらい支えてくれた ｷﾐに捧げたい言葉がある

ｼｬﾎﾞﾝ玉にありがとうを詰め込んで
届かないと知ってて吹き出した
ｷﾐの優しさがとてもうれしくて 笑いながらまたﾎﾞｸは泣いた


Creditos:An Cafe Spain


Avisamos de que ya habiamos visto , esta letra en romanji por otros lugares , pero al revisarla vimos que no era del todo exacta , asi que la hicimos nosotras mismas .
La traduccion en cuanto podamos

Mensaje para el Budokan

Mensaje donde hablan del concierto del Budokan, esta en ingles , asi que lo entenderies con facilidad



Miku esta realmente raro verdad?Parecia enfadado ,cansado o ausente ·_· Ni se muebe ni habla

Cuenta atras para el sueño:07 dias

Una semanita justa para el gran concierto

Productos para el Budokan!

Red Cafe ya ha subido todo el los productos que se venderan en el concierto del Budokan el 4 de Enero!!
Todos bajo el lema escogido para este concierto!
"Your smile is bright like the sun" que significa "Vuestra sonrisa brilla como el sol"
*-* preciosa verdad , ademas de "We love An Cafe" que seguro que todos entendeis.
Vamos a pasar a decir todos los produsctos!

-Kawayusu Rocks Rechipe.
La famosa revista de Miku la venderan tambien , pero la vesrion sin DVD



-Caramelos Candy Holic.
Como en las giras King y Zipper donde cada miembros escogio un sabor




-Llaveros a elegir
Tanto de antiguos simbolos , como de la nueva o antigua generacion

-Pulsera

Donde ponen el nombre de los 6 miembros

-Planca de Staff

Parecido al pase que suele llebar el Staff de Red Cafe

-La verdad no se muy bien que es eso.

Creo que una pulsera tambien , pero no lo tengo claro

-La colonia de Miku

De nuevo a le vnta para aquellos que aun desean olerla

-Placa para collar

Con AN CAFE por un lado y por la parte trasera grabado el gran concierto en el Nippon Budokan

-Calendario para el 2010.

Para que jamas olvides el 4 de Enero durante el 2010

-Bolso

Con los dos lemas del Budokan

-Poster exclusivo

La imagen aun no la pueden revelar, seguramente y si veis la silueta lleban un look nuevo!Seguramente el mismo que llebaran en el concierto!

-Colgante de movil

5 modelos difentes a elegir

-Toalla

No puede faltar nunca

-Camiseta

Con "We love An Cafe" y el lema "Vuestra sonrisa brilla como el sol"

-Caja sorpresa

Tambien tipica en los conciertos

-Laminas de cada poblacion.

Ya las vendieron en la gira ZEEP y King, cada una representa el simbolo Nyappy en cada poblacion , pero en exclusiva añaden la del Budokan, mas 5 diferentes de cada miembro que aun no revelan!





-Laminas de los 6 años de An Cafe

El paso de An Cafe para que quede en el recuerdo!La ultima con la imagen exclusiva como el poster que aun no pueden revelar!

Quien no desearia quedarse con solo 1 de estos tesoros verdad!

Habra que esperar si lo venden en venta internacional en la tienda Oficial como siempre ^^

Cuenta atras para el sueño:08 dias

Feliz Navidad Cafekkos

Hoy ya es 25 de Diciembre , asi que os deseamos a todos cafekkos, Feliz Navidad

Esperamos que pasesis unas buenas fiestas , esteis donde esteis , y seais donde seais , la Navidad es algo mundial para todo el mundo.

Deseamos que paseis un gran dia rodeados de aquellos que os quieren y os hacen feliz ,que recibais muchos regalos, y felicitaciones , y que comais hasta reventar





Aunque seamos de paises diferentes , con diferentes culturas,gustos y tradiciones , hay una frase que conoce todo el mundo..


Que vuestros deseos esta Navidad se hagan ralidad y recordar que no solo en Navidad se puede ser feliz




An Cafe Spain Staff

Cuenta atras para el sueño:09 dias

Cuenta atras para el sueño:10 dias

La tienda oficial se toma un descanso

Red Cafe ha anunciado que el servicio de atención a los clientes de la tienda oficial que podeis encontrar en la misma página web de An Cafe, estará cerrado desde el día 26 de diciembre hasta el 3 de enero de 2010.
Avisamos a todos aquellos que tuvieran pensado hacer una compra, que deberán esperar al año que viene. Solo será una semana, el staff también necesita sus vacaciones, aunque sean tan cortas^^

El servicio se reanudará el 4 de enero!

Fotoblog

Nyappy Cafekkos! Nos ha parecido interesante explicar de que va la última foto que podeis ver en el diario personal de An Cafe. Hemos pensado que podriamos explicarla nosotras porque es bastante divertida. La imagen es esta:


Aunque quien ha subido esta foto a blog no ha mencionado su nombre, estamos casi seguras que es Kanon quien la ha subido. Este es el cartel que ha dejado Lupin III, el ladrón de guante blanco más famoso de Japón en Shibuya después de robar la estatua Moyai!!!xDDD

Hago broma pero por ahí van los tiros. Los que no conozcais a Lupin III es un personaje de anime muy conocido algo antiguo pero un clásico que todo japonés conoce.
Os presentamos a Lupin!
http://www.mangaspain.com/wp-content/uploads/2009/01/lupin-iii.jpg

Pues bien, como parte de una campaña promocional llamada Lupin Steal Japan , algunos objetos conmemorativos de Japón irán desapareciendo, dejando carteles como este en su lugar. No se lee muy bien pero en el cartel pone "Gracias por el Moyai". Nos ha parecido graciosisimo! Y Kanon menciona que incluso habia policias y cintas de seguridad vallando la zona, como en el anime! Todo buen otaku disfrutaria viendo algo asi en la vida real^^

Para todo aquel que le interese, la web oficial del proyecto de Lupin es esta
http://steal-japan.jp/
Ahí podeis ver todas las cosas que ya ha robado! xD

Ah, por cierto, esta NO es una imagen de fotoblog, pero os enseñamos la estatua moyai de Shibuya, para que veais lo que habia antes en el peazo de hueco xD

Impresionante xD

CD DATA Diciembre 2009

Cafekkos:Merrymaking ~PV Cover~

Unos cafekkos de Chile nos enviaron este video para compartirlo con nosotros y los cafekkos.Asi que aqui esta.
Nos parecia muy bueno , ya que el sonido de las guitarras son de ellos mismos y esta genial, y el montage les quedo muy gracioso



Guitarras:Koha y Diego
Bajo:Obito

5 preguntas y respuestas de Navidad!

Nyappy!!
Como veis el blog de An Cafe Spain esta un poco retocado porque llega la Navidad y porque bousita es una artista y esta en todo, para que nos vamos a engañar!! Y esta entrevista de musicjapan también habla de la Navidad! 5 preguntas a An Cafe, las mismas para todos!
Os dejamos las preguntas por separado y abajo las respuestas de cada uno^^


PREGUNTAS
1: Ahora que estamos en diciembre, todo el mundo se prepara ya para la Navidad y Santa está muy ocupado! Contadnos una anécdota que os pasara o que os causara impresión en Navidad cuando erais más jovenes
2:Queda muy poco para Navidad! Si Santa os fuera a conceder cualquier cosa que pidierais, ¿que sería?
3:La Navidad es una fecha única y especial. ¿Que regalo le harías a tu novia?
4:Ya es Navidad! Como ha ido el 2009? Cuentame lo mejor que te ha pasado durante este año.
5:Dibuja tu árbol de Navidad personal con el que decorarías tu casa!


RESPUESTAS

MIKU
1:La tarta de Navidad es algo increïble porque dificilmente puedes conseguirla si no es por estas fechas. Adoro las tartas.
2:Gyudon de Matsuya para el resto del año! (Matsuya：Una cadena de restaurantes )
3:Algo único que solo “yo” pudiera darle. Quiero darle lo mejor.
4:Mi perrita Nyappy ha aprendido algo nuevo: Chodai (literalmente significa “Dame eso por favor”).
5. El árbol de Navidad de Miku adornado en lo alto con un Korira^^!

TAKUYA
***
1:Cuando estaba en primaria dije que quería una Play-Station, y me regalaron solo un juego, no la máquina en si.
2:Una guitarra. Una Strat es la mejor.
3:No he pensado el regalo, pero me gustaría llevarla a algún sitio desde el que se viera un paisaje precioso.
4:La segunda gira mundial.
5. En la base del árbol pone takuya. La estrella es lo importante, verdad takuya?

***
KANON
1:Por la mañana me levanté y vi que solo mi hermano y mi hermana tenían regalos, así que me puse a llorar. Pero tenía el regalo a los pies, no lo habían dejado al lado de la cama. Santa juega sucio.
2: Una Play-Station3
3: Un ticket para que todos mis deseos se hiceran realidad durante un día.
4:La gira fue divertida!!
5. El “árbol?” de Kanon x)

***
YUUKI
1:Pasar el día con los dos Santa Claus...(Mi abuelo y mis padres)
2:La Play-Station3...tal vez (risas)
3:Un accesorio (que hicieran la pareja)
4:He correteado mucho de un lado a otro! (la gira mundial y la gira por Japón. Si hablamos de distancia y duración, he correteado mucho por aquí y por allá!)
5. El árbol de Yuukikki: cuelgan una flor, una piruleta, una manzana, chocolate...un árbol muy Yuuki x)

***
TERUKI
1: Las Navidades en que mis padres no estaban en casa
2:Un ticket de avión con el que pudiera viajar por todo el mundo.
3:Ir a las fuentes termales de Onsen juntos...¿no esta bien? ¿No os gustaría?
4:Si puedo responder con algo que no esté relacionado con las actividades de la banda, diría explorar las cavernas de la isla de Minamidaito.
5. El árbol de teruki. Que gracioso el muñeco de nieve x)

****

Fuente: MusicJapan
Traducción: An Cafe Spain