Traducimos lo más característico de la entrada de teruki de hoy!^^
Habla de que ha ido a una sesión de fotos con Aoi, habla de Yuukikki (una anécdota divertidilla x) y habla de Evangelion ;)Aquí lo dejamos:
***
Hoy, como siempre, me he levantado temprano! Y de cara al concierto que habrá el 16 de octubre, he ido con Aoi-san a la prueba de vestuario de la marca “Sixh.” y ya he vuelto a casa☆[…]
Después he ido a una tienda de CDs de segunda mano y he comprado el live DVD de Ayumi Hamasaki☆ Antes de eso, la verdad es que Sakurai me había dicho “Si quieres ver algo bueno, cógete Eva” (ACS: “Evangelion”). Además Yuuki ya me había escrito un mail diciendo “Préstame el DVD de Evangelion~” y yo le conteste “vale, he de tenerlo en algún sitio en mi habitación (・ω・)/”. Así que solo por si acaso, estando en la tienda de CDs fui a mirar la sección de anime. Tenían un montón de animes ya emitidos. Y además no eran nada caros, así que he llamado a Yuuki de inmediato. Al cogerme el teléfono, empecé a oir ruidos al otro lado de la línea; era claramente el sonido de un pachinko (salón de juegos)…
Yuuki me dijo “De verdad está tan barato?”
Así que lo he comprado(*>θ<*)
Ya han pasado años desde que yo seguía Evangelion en directo por la tele. Desde luego aun estaba en secundaria. Hará unos 14 años(*´θ`*)/
[...]
***
Que pillada la de Yuuki en los recreativos xD
Además Teruki también ha mencionado que hoy se emitía en Japón el último capítulo de K-ON, la serie que sigue el^^
Esta es la foto que ha subido:
En la foto aparecen: Teruki, Aoi y los creadores de la marca Sixh: Ibi-san y Mint-san!
***
Traducción: An Cafe Spain