En breve dara comienzo el USTREAM con invitado Teruki!
Ya sabeis como siempre intentaremos hacer una cronica online de lo que va sucediendo!
Buenas noticias, porque vamos a ir enterándonos bien de lo que dice gracias a que hay un intérprete, así que iremos diciendo las cosas más importantes que dice ^^
Además, Sakurai también ha dicho que ha tenido la oportunidad de hablar y que ha recibido muchos mensajes y preguntas con cafekkos de Brasil, Mexico, España, así como de otros paises tambien!
Le han comenzado a hacer preguntas que han ido recibiendo al email de welovejapan, por ejemplo sobre los diferentes estilos con los que ahora mismo Teruki toca como los definiria, al igual ha hablado del estilo de An Cafe , es que alegre.Sakurai comenta que cuando vio a An Cafe por primera vez tambien le llamo la atencion su estilo unico
Han preguntado cuantos fans de An Cafe había entre el público! Y algunos han levantado la mano. Teruki ha dicho "levantad la mano sin miedo!" xDDD
Teruki comenta que el primer concierto de An Cafe fue en Finlandia, un pais donde el publico era realmente muy pasional
Teruki acaba de hablar de España y Barcelona
"España, eh? De Europa, España fue el último lugar por el que pasamos! Guardo buen recuerdo porque en los conciertos siempre hcieron unos banners muuuy grandes para nosotros"
Ha habido conexiones ustream con gente de diferentes paises, no sabemos exactamente cuantos habra! Hay cafekkos de Brasil, Mexico y España! A ver si se van añadiendo mas. Hay problemas de sonido con estas conexiones, pero al menos si que se oye lo que va diciendo Teruki!
Le preguntan qué opina de twitter, y Teruki cree que es una muy buena idea y ademas le permite comunicarse mas con cafekkos extranjeros! Además dice que traduce al inglés las entradas como ya sabemos ^^ Y que tarda una hora mas o menos en hacerlo todo, pobrecito^^
Un nueva pregunta desde España preguntando a Teruki si se animaria junto a Sakurai a venir al Salon del Manga de Barcelona!Teruki sonrio con un "me gustaria ir" y Sakurai afirmo que el como cada año acudira al Salon!
Sakurai y Teruki estan muy sorprendidos por la diferencia horaria entre Japon y los cafekkos que estan online , realmente se sorprenden de que aun siedo de madrugada , hayan cafekkos como los españoles que estamos despiertos y animandolo!
Preguntaron si habia madres con los cafekkos!Y si que habia xD parece ser que la musica de An Cafe pasa de hijos a padres y eso le gusta mucho a Teruki!Le preguntaron a la okasan que le parecia An Cafe, con verguenza dijo que le gustaban
Dice que Yuuki le ha enviado un mensaje en el que le pregunta si estaba viendo el Ustream y Yuuki le ha contestado "es que ahora voy al trabajo" y todo el mundo se ha reido
Por lo menos sabemos que ha encontrado un trabajo al final!Tambien le han preguntado por Miku,Takuya y Yuuki, dice que mantiene el contacto entre todos
Le han preguntado acerca de Lc5!Teruki ha hablado muy bien de ellos y del proyecto de Miku , dandole animos!Al igual que ha comentado el trabajo de Kanon en Studio BLUE-3 ^^ esta claro que Teruki tambien esta atento a los trabajos de los demas miembros!
Están hablando del viaje a Taiwán que hicieron a Taiwán y Taipei
De manera graciosa comenta el problema que tuvieron con las habitaciones de hotel,ya que como son en parejas amenudo Yuuki y Kanon van juntos crean momentos graciosos estos dos en la misma habitacion xD
Desde Mexico preguntan que le parecio su pais, Teruki recuerda que en el concierto del 2009 alli Takuya se puso a jugar a baloncesto antes de los ensayos.
El cafekko de Brazil pregunto si este verano seria el Summer Dive 200x a lo que Teruki , aunque con un intento de no saber que responder , acabo diciendo "no este año no sera,pero esperar"
Hacen preguntas alos cafekkos que tambien han acudido a ver el USTREAM en directo,como a los cafekkos que estan online desde diferentes paises.Las conexiones parecen fallar,pero Teruki le hace feliz ver que los cafekkos nada mas hablar dice "Nyappy" ,él como no "Nyappyyy" tambien!
Le preguntan cual es su banda visual preferida.Teruki ha sentido cortado al tener que escoger la ha meditado bien y finalmente ha dicho "Luna Sea", ya habia comentado lo mucho que le gustaba esta banda, ahora lo sabemos mas!
Vuelve a preguntar en qué se diferencian los fans extranjeros de los japoneses. Y Teruki responde que quizás los extranjeros son más "kyaaaaaa" en los conciertos, más movidos y los japoneses disfrutan igual, pero quizás tienen un punto más tímido.
Tambien le preguntan los diferentes estilos,Sakurai comenta que ha visto muchos estilos de cafekkos en sus looks:visual,lolita. Teruki comenta que no podria escoger uno,que tambien ha llebado looks lolitas como visual
Ha habido la petición de que Teruki dijera "hola" en español y lo ha dicho^^
Como siempre, Teruki está radiante, no ha dejado de sonreir y esta simpatico como siempre.
Hay realmente muchos cafekkos online no solo de España,Brazil y Mexico, sino de Chile,Argentina,Peru,Venezuela!^^
Teruki tambien envia un saludo a todos ellos
Teruki ha dicho que le gustaría volver a aparecer en el programa de We love Japan.Y Sakurai encantado le ha animado a venir!Sakurai ha comentado que tiene proyectos de hacer algun cosplay junto a Kanon en alguno de sus viajes que hara con Kanon en verano por America este verano, le preguntaron a Teruki que personaje podria hacer Kanon xD Teruki respondio "como es guapo.." xD a lo que la gente sonrio
Como último mensaje, Teruki ha dicho que esperemos el regreso de An Cafe porque vendrán con muchas más energía y que para eso están trabajando, para conseguir mejorar.
Sakurai mostro el libro que Tokyo Kawaii acaba de publicar acerca de moda,videojuegos,etc!Anima a mirarlo y comprarlo!
Ya se despiden!Ha sido un Ustream, muy entretenido y rapido.Casi 200 personas han estado online siguiendolo.Teruki lo ha disfrutado muchisisimo y dice que se animara ha hacer mas si es invitado!
Adios cafekkos!
Esperamos que os haya serbido esta cronica , algo breve quizas, pero como os decimos , ha sido muy rapida,entre preguntas y la traduccion del traductor que tenian en la sala.
Esperamos no habernos olvidado nada, sentimos si es asi!
Buenos desde España donde son las 5 de la mañana ^^ Buenos dias a los madrugadores y buenas noches de nuevoa los que tienen sueño xD
IMPORTANTE:Todas las capturas y traducciones o reports han sido hechas por An Cafe Spain,porfavor respetarlas.Podeis usarlas siempre que deis creditos de la fuente de donde la sacais.Valorad nuestro trabajo por favor.
IMPORTANT:All screenshots, fanreport and translations have been made by An Cafe Spain. Please, don't put them in other sites, or if you did credit us. Please, appreciate the effort we've made. Thank you
