An Cafe Channel

An Cafe Channel de Lunes a Viernes!

Transmision online de los miembros diariamente!Informate AQUI

Por An Cafe en España en un futuro

Para ser añadidos en la nueva Gira WORLD TOUR 2014

Luchar para que An Cafe venga a España en su proximo World Tour
.Creemos en las palabras de la banda!
AN CAFE IN SPAIN!
スペインに来てください! スペインのカフェっ子は待っています!
Via Twitter: #AnCafeinSpain
Via Facebook: We want An Cafe in Spain
VOTA EN NUESTRA PAGINA DE FACEBOOK



No dejes que tu voz no suene cafekko!


jueves, 12 de enero de 2012

Entrada teruki [5 de enero]

Entrada que llega con un poco de retraso, pero aquí la tenéis. Ameblo de teruki, día 5 de enero, donde explica su vuelta a Sendai por año nuevo

***
Tú, yo y un pingüino

El día de año nuevo volví a mi ciudad natal y he vuelto a Tokyo esta noche. He pasado 4 días y 3 noches fuera, he ido con calma y he podido hacer todo lo que tenía planeado hacer así que ha sido un buen regreso a casa ☆

Fui a hacer la primera visita al templo, y era sorprendente como dentro del recinto había stands con comida de diferentes países: había chijimi coreano, curry hindú, me he quedado de piedra. Otra cosa es que también había un montón de tipos de “omikuji”(ACS: explicación al final)! He escuchado como una señora decía “vaya, si que van a hacer negocio hoy en el templo, eh (risas)” (^_^;) ah sí, he acabado haciendo cola en la de los omikuji para aprobar los exámenes, para pedir por los cafekkos que los estén haciendo ahora! Ánimo!

Me tomé dos días para ir a ver Tagajô y Arahama. Ambas han sido zonas afectadas por el terremoto. Sé que ya ha pasado tiempo, pero he pensado que debía ir. Habían quitado la mayor parte de los escombros pero el estado de la zona más costera me dejó sin palabras. Ya lo había visto por la tele además. No hay más que la marca en el suelo de cientos de casas que ya no están. Es pura superficie llana. Y si, es cierto que quedan casas pero de ellas no queda más que el esqueleto, la estructura. Por dentro estaban muy descuidadas. Era fin de año así que mucha gente que había ido allí a ver a su familia.

Ayer me fui a tomar algo con un amigo de mi barrio! Creo que hace tiempo escribí sobre él, se llama Tsuka. Su casa está a 30 segundos corriendo desde la mía. Es el amigo que, cuando ocurrió lo del terremoto, fue a casa de mis padres a comprobar que estuvieran bien. Al principio nos fuimos él y yo solos a beber, pero después se añadieron al grupo otros 4. A uno era la primera vez que lo veía y a los otros 3 los conocía desde hace 15 años! Fui con ellos al instituto y no los había visto desde entonces! No han cambiado nada! Bueno, uno de ellos estaba más gordo (risas) Era el vocalista de una banda además, y durante esa época estaba delgado, pero lo dejó, y no sé porque después de la universidad acabó siendo como un luchador de pro-wrestling ☆

Con Tsuka estuve hablando de cosas nostálgicas, tuvimos charlas divertidas, pero también algunas bastante serias…salí muy motivado! En primer lugar, he concluido que no puedo fijarle plazos a los objetivos que tenga. Por ejemplo, no puedo decir “en exactamente 4 años y medio quiero hacer esto y esto…”. Es más bien un “el desafío para el año que viene será este!”. Con Tsuka comentamos cosas como “no somos tan mayores, que más da si nos equivocamos! Estamos en edad de tener desafíos, tenemos que arriesgar!”. Bueno, si pero siempre despacio y con buena letra, eh? (risas) Hay muchas cosas que me gustan, muchas cosas que quiero hacer! De verdad, a los que tengas 10 y pico o 20 pico y os preocupéis de más, no pasa nada si os equivocáis. No plantarle cara a un reto es imperdonable!

Dicho esto, a partir de mañana quiero seguir esforzándome aun más que el año pasado! Y ya es día 5 así que NYAPPY BRITHDAY miku!


***
Traducción: An Cafe Spain

Omikuji: papelitos que traen una predicción o un mensaje que puede ser de buena o mala suerte. Se suelen vender en los templos y es típico comprarlos en año nuevo.