Como ya sabiamos por su Blog, habian tenido entevistas en Sucia , aqui una.Donde estan junto a una pequeña cafekka*-*
Que suerte tienes chica!!! ^0^
Como veis la cafekka que subio la entrevista tambien subio la traduccion en ingles
Lo mas interesante para los que os cueste el ingles cafekkos .Las preguntas.
-Que sentis cuando conoceis a los fans de fuera de Japon?
Miku:Estoy muy feliz.Es divertido que gente de todos los lugares disfruten de nuestra musica.Es emocionante
-He escuchado que alguno de vosotros escucha a los grupos Halloween y Enya (grupos de suecia)
Teruki:Soy yo!Realmente prefiero las canciones tristes de Halloween antes que las mas duras.Me gustan
-Cafekka:Yo quiero preguntaros si usais mucho esprai para el pelo? [que gracia me hizo esta pregunta XD]
Miku:No ,uso poco esprai
Teruki:Kanon es el que usa mucho [ creo que eso ya se nota XD]
-Usais muchas expresiones como "Nyappy" o "Tiramisu" que.Por qe las utilizais?
Miku:Usamos Tiramisu o Nyappy cuando no sabes que decir [ XD ok lo pondre en los examenes de la uni XD].Nyappy , yo intento que rompa la berrara de Japon y el mundo.Asi puedes comunicarte con los demas y te ayuda [palabra internacional *-*].Me gusta usarla poque resulta ultil
-Muchas gracias chicos , espero que os valla bien el concierto , ha sido un placer conoceros.Tiramisu![ la chica aprende pronto XD]
Y todos se despiden con un NyappyQue monos que son Miku y Teruki *-*
Los que useis esta traduccion ya sabeis ;)
An Cafe Channel
Por An Cafe en España en un futuro
Para ser añadidos en la nueva Gira WORLD TOUR 2014
Luchar para que An Cafe venga a España en su proximo World Tour .Creemos en las palabras de la banda!
AN CAFE IN SPAIN!
スペインに来てください! スペインのカフェっ子は待っています!
Via Twitter: #AnCafeinSpain
Via Facebook: We want An Cafe in Spain
VOTA EN NUESTRA PAGINA DE FACEBOOK
No dejes que tu voz no suene cafekko!
Luchar para que An Cafe venga a España en su proximo World Tour .Creemos en las palabras de la banda!
AN CAFE IN SPAIN!
スペインに来てください! スペインのカフェっ子は待っています!
Via Twitter: #AnCafeinSpain
Via Facebook: We want An Cafe in Spain
VOTA EN NUESTRA PAGINA DE FACEBOOK
No dejes que tu voz no suene cafekko!
sábado, 21 de marzo de 2009
Entrevista en TV de Suecia [Miku y Teruki]
Etiquetas:
Noticias,
Traducciones,
Videos