Entrada de Miku [11 octubre 2011]

Entrada de Miku del blog del fanclub, atención No del blog de Lc5^^ En el blog del fanclub miku siempre empieza con un nyappy, por eso los distinguiréis. Gracias a Nomoko por pasárnoslo, como siempre m(_ _)m
***
Nyappy o(≧∀≦)o

Soy Miku. Últimamente tengo la sensación de que el tiempo está pasando más y más deprisa.
Por eso hemos de vivir al máximo cada día, porque en nada nos habremos metido en el año que viene!

Aparte de eso, me ha llegado un mail de teruki en el que ha intentado escribir una palabra y los kanjis se les han cambiado solos, porque me ha escrito esto “dedo índice”(人差し指). (ACS: en los teclados japoneses, cuando acabas de escribir una palabra cuya escritura tiene más de un significado, ésta se trasnforma en unos kanjis por defecto automáticamente, y quizás teruki en realidad no quería escribir esos kanjis y se olvidó de cambiarlos por otros.) Pero no hay nada en el mensaje que tenga que ver con un dedo índice. ¿Qué me querría decir en realidad? Me ha dejado con la intriga (risas) Se lo debería preguntar la próxima vez?

La foto viene de lejos! Es de la carta de un cafekko de Rusia. Esto es “Natsu Koi Natsu GAME”. Ese baile era tan difícil de hacer…!Qué recuerdos!

Bye Nyappy! o(≧∀≦)o
***
Miku se nos pone nostálgico^^

Traducción: An Cafe Spain