An Cafe Channel

An Cafe Channel de Lunes a Viernes!

Transmision online de los miembros diariamente!Informate AQUI

Por An Cafe en España en un futuro

Para ser añadidos en la nueva Gira WORLD TOUR 2014

Luchar para que An Cafe venga a España en su proximo World Tour
.Creemos en las palabras de la banda!
AN CAFE IN SPAIN!
スペインに来てください! スペインのカフェっ子は待っています!
Via Twitter: #AnCafeinSpain
Via Facebook: We want An Cafe in Spain
VOTA EN NUESTRA PAGINA DE FACEBOOK



No dejes que tu voz no suene cafekko!


miércoles, 26 de octubre de 2011

Entrada teruki [26 octubre 2011]

Aquí está la entrada de teruki en la que habla del día en que quedaron para ir a Disney Land!!^^La entrada es quilométrica, así que solo he traducido la parte donde habla de la quedada con An Cafe. Intentaré sacar tiempo para traducir también lo que queda;)(Volvemos a repetir las imágenes, pero son tan monas que valen la pena xD

***
La semana de Nagata

Bueno pues hace como una semana que no escribo en blog. He ido comentando por twitter detalles pequeños pero…hoy voy a hablar de 3 cosas explayándome a gusto!
La primeraaaa!!

Como ya leeríais muchos en el blog de Miku, los miembros de An Cafe y Yuuko-san nos fuimos a Disney Sea!! Esto ya venía de lejos, cuando un día le dije a Yuuki que fuéramos al Disney Sea de Disney Land! De eso hace un año (risas) pero no nos pusimos de acuerdo en un día. La siguiente vez que lo propuse fue cuando yo por fin tenía vacaciones y era el cumpleaños de Yuuki (29 de agosto), pero ese día todos andaban ocupados y no pudimos hacer nada especial. El día del cumple de Yuuko (31 de agosto) tampoco pudimos ir, y eso que ella siempre que es el cumple de alguno de nosotros nos dice que si nos vamos a comer juntos. Por eso les envié un mail a todos en el que ponía: “esta sí que sí, todo el mundo a Disney Sea a celebrar el cumple de Yuuko y Yuuki!!” Y de puro milagro todos me dijeron que si!☆a takuya aun le dolía el pie, y no pudo venir.

Y así salió esta foto

Y ésta es en la tienda de recuerdos

Kanon mirando embelesado a un Duffy gigante (lo que tiene en la cabeza es una diadema de Goofy)


No sé porque le empezó a dar un masaje en los pies al peluche (risas)


Fue muy divertido☆En la Torre del Terror (¿se llamaba así?), te cagabas de miedo pero fue lo mejor! Supongo que me gustan las atracciones para chillar ,no? Por la noche estuvimos viendo el espectáculo, y fue increíble! Y además todo a gran escala, una pasada. Era como…como si estar en un sueño. Y la música que sonaba al cierre también era muy buena, igual que el ambiente que había allí! De hecho, creo que la canción que sonaba la he escuchado en el extranjero, en algún sitio…no la he escuchado ni en Shibuya ni Shinjuku ni sitios así, fue en otro momento, es una música especial☆Disney es increíble! Para lo que es disfrutar tuvimos tiempo, pero nos faltaron horas para hablar de todo. Comentamos las actividades de cada uno, hablamos de An Cafe, y de cosas que no tenían nada que ver con la música, del día a día, etc. Me alegro de haber ido ☆


***
Traducción: An Cafe Spain

Takuya aun arrastra lo del pie… No parecía tan grave al principio como para que le durara tanto, pero esperamos que se siga cuidando y se mejore