***
“Non-pace” ☆ y concierto como “support”
El otro día, después de mucho tiempo, volvimos a tener una reunión todos los miembros de An Cafe. De una manera u otra no había manera de encontrar un hueco común en nuestras agendas, así que hemos tardado un mes en reunirnos. Hablamos de muchas cosas! Tenemos muchas cosas que decidir! Aunque nos íbamos yendo por las ramas porque estábamos muy animados! El que más hablaba de cosas que no venían a cuento, sería yo??! (*^θ^*)/ Yeeeei yeeei! ☆
Ya hablamos de esto en la entrevista para la PATI-PATI pero los tabús con respecto a An Cafe han desaparecido. Antes, además de amar nuestra banda claro, estábamos demasiado atados y rápidamente empezamos a resentirnos por ello. Ahora, volveremos a tirar adelante con todas las ideas que vayan saliendo de cada uno, y lo haremos con todas nuestras ganas! Con valor, esa es nuestra actitud! Por eso acabamos hablando de todo un poco. Pero cuando se trata de ellos (ACS: el resto de miembros de An Cafe) es muy divertido hablar de cosas sin importancia! Si, esto es cosa mía también (*^θ^*)/ Yeeeei yeeei! ☆
La foto es del mes pasado, en la primera sesión de fotos de An Cafe después de 2 años!!!Aquí tenemos a Non-chan durmiente y a su rollo, como siempre (*-ω-*) Kanon a su ritmo!☆
***
Notas: en estas últimas frases teruki juega mucho con el nombre de kanon para hacer juegos de palabras. Primero dice en japonés: Nonbiri-Nonchan, donde nonbiri significa“a su estilo, a su rollo”. Después dice: “Non-pace”, donde Non se refiere a kanon y “pace” es “ritmo” o “pauta”.
El concierto de teruki está en una entrada anterior, no hemos creido necesario traducir esa parte^^
Traducción: An Cafe Spain
