Ha habido una serie de días que ha hecho tiempo de primavera, pero hoy en cambio ha hecho mucho frio. No sé qué ropa ponerme cuando salgo a la calle (-_-;)
Hoy he ido a la escuela de batería por la noche. Tengo clases una vez al mes. Estos días estoy afinando mis sentidos en serio. Me estoy empezando a dar cuenta de lo mucho que había aflojado hasta ahora…Pero me voy a poner a tono, ¡definitivamente! El otro día, cuando fui a beber con Kanon y takuya les dije: “solo para que lo sepáis, estoy mejorando mucho últimamente~”.
Bueno, pues ayer volví a recibir mensajes de cafekkos de México y Argentina. Hicieron el esfuerzo de escribir en inglés por mí, gracias, gracias. ¿En México todos habláis inglés? Y estoy bastante seguro de que en Argentina todos habláis español, ¿verdad? Seguro que escribieron en inglés para que pudiera entenderles. Gracias. Los pongo en un traductor y los traduzco ☆ A veces las traducciones que me salen son un poco raras, pero solo con ver las palabras ya me imagino lo que intentan decir. Muchas gracias.
La foto es Argentina. Conocí a una Cafekko por la calle que era muy buena en japonés. Era mejor que Yuuki, eso seguro (risas)
**
Pobre Yuukikki x)
Traducción al inglés: Nagisan
Traducción al español: An Cafe Spain
