¡Hola! Soy miku!
Hoy hemos tenido la primera parada de la PREMIUM live en Sendai. Gracias a todos los que habéis participado. Me alegra que hayáis venido aunque algunos estuvierais ocupados.
Hemos estado poco rato juntos pero me alegro que haya habido buen feeling entre nosotros. Creo que la gente cada vez conoce mejor a Lc5, quiero que sigamos construyendo esta banda con la ayuda de todos!
En el rato que hemos estado juntos, he visto lo mismo que veía en aquella época*. Cosas muy importantes para mí. Tenemos que volver a vernos, eh?!
Mañana grabaremos el PV en Gunma. Gracias a toda la energía que me habéis dado, seguro que el rodaje sale genial.
Como apenas hacemos otra cosa que ir de aquí para allá trabajando no he podido hacer mucho turismo en Sendai. Pero he ido a un local que conocía y he comido ramen, gyutan…varias cosas pero…
Después ya en el párking me he comido otro plato de gyuutan y un helado. Mi barriga se ha hinchado de comida de Sendai entre unas cosas y otras! Y después el staff me ha dado udon y soba! Lo increíblemente bueno que estaba es Top Secret!!
Adieu( ACS: dice adiós en francés x)
****
Es una interpretación pero Miku, con lo de "aquellos tiempos" debe hacer referencia a los meetings de antes, con los cafekkos y no hay que olvidar que muchos fans de Lc5también serán cafekkos^^
Yumeji también habla del meet con los fans, os dejamos un trozo de su entrada que ya sabemos que el pobre, ahí donde le veis es un saco de nervios xD
****
“Hablando por mi, hacía la tira de tiempo que no tenía una sesión de handshaking y estaba ultra-nervioso (Φ曲Φ;) ξ “A, esto, yo…(mierda, mierda, mierda)
Gracias a que os hemos visto a todos la sonrisa, creo que se han acortado muchas distancias entre nosotros (-ωΦ)b ¡Yujuu!
Gracias por darnos toda esa energía y haber convertido la de anoche en una noche tan diferente! De verdad, gracias★”
Foto de Yumeji
****
Traducción: An Cafe Spain
