Entrada de Miku [30 de noviembre]

Mi recomendación

Hola! Hoy me he levantado muy temprano!

Últimamente ando muy ocupado, escribiendo canciones y memorizando las frases para la obra de teatro. Pero ambas cosas valen la pena, me lo paso bien!

Ah! Mañana es ya la fecha de salida del segundo single, “STORY”. Me pregunto si ya habrá gente que se lo quiera comprar en cuanto salga…En cualquier caso, os recomiendo la canción “DIRTY STAR”. La letra la hicimos entre Yumeji y yo, y es la canción que solo incluye la versión simple del single. (ACS: mirad el lateral derecho de este blog ;) Dentro de lo que cabe es una buena canción con bastante rock. Y es rapidita. No está bien que yo lo diga pero, si tenéis dudas sobre que versión del CD compraros, yo os recomendaría la versión simple. La verdad es que si os decantáis por una con DVD, cualquiera de las dos está bien (risas) Pero más que eso, lo que quiero es que escuchéis las canciones.

Ah, y Yumeji tuvo amigdalitits y ahora está con fiebre. Tuvo que ser bastante duro pero parece que la fiebre ya le ha bajado un poco. Será porque es muy trabajador…Ese es mi diagnóstico

Hoy también me esforzaré!

***

Pobre Yumeji, cuídate, que está el tiempo horrible -.-;

Traducción: An Cafe Spain

Lc5 en Tv Diciembre 2010

Nuevas ampliaciones de apariciones de Lc5 en la Tv.

Recordamos que como ya dijimos , hoy apareceran con una entrevista y el Pv de STORY ya completo como estreno a su single que es lanzado mañana!

Nombre del programa: “V の 流儀”
Cadena: TV Tokyo
Día de emisión: 30 de Noviembre a las 26:30 – 27:00 h
Hora española: 18:30 – 19:00 h


Nuevas apariciones:
-RKB Tv, en el programa Chatobasutazu R todos los sabados a las 25.43
-KKT Tv, en el programa ROCKET COMPLEX　, todos los Mirrcoles de 24:29 - 25:09

Estos son programas de musica , asi que seguramente solo se refieran a que emitiran el Pv de STORY como nuevos estrenos del mes de Diciembre , que mañana miemos empieza y es lanzado su segundo single!

A parte de eso , si que habra una entrevista en la MUSIC ON! TV, que se emitira:
Primera emision : 2 de Diciembre de 24:30-25:00
Repetición: 4 de Diciembre de 26:00-26:30

Entrada de Miku [28 de noviembre]

Mi propia voz



Hoy he ido a una reunión y después he ido con todos al estudio. No son frecuentes los días en que vamos al estudio los cinco juntos. Hemos subido al tren juntos y durante el trayecto hemos estado hablando de temas triviales, sin mucha importancia; parecíamos estudiantes. Creo que tener momentos así de cotidianos es muy divertido.

En el estudio pasa lo contrario, es una lucha esto de crear canciones. Cuanto más lo haces, más te das cuenta. Es como entrar en un laberinto. Mañana volveré a darle a mi reset mental y todo volverá a empezar de nuevo.

Y cuando volvía a casa aún me acordaba del diálogo de la obra de teatro. Os pedí a los seguidores por twitter que si me podíais enseñar formulas para recordar los diálogos y ahora estoy usando un método que consiste en grabar mis líneas y escucharlas una y otra vez. Aunque escuchar mi propia voz es realmente desagradable (risas). Qué mal…Tengo la sensación de interpretar a un personaje superficial!!
Necesito practicar muchísimo más!!

Bueno pues, buenas noches!***

Traducción: An Cafe Spain

Miku practicas[ImagenTwitter]

No se le acaban las pilas

A los cafekkos [de Teruki]

Seguro que ya muchos lo habéis visto por facebook, pero teruki ha subido este texto en inglés (lo hemos traducido) para los cafekkos.

Ayer fue su primer concierto one-man con DOG. En realidad su primer one-man en mucho tiempo y se ha puesto nostálgico, hasta el punto que nos hace una pregunta.

Todo el que tenga Facebook, puede contestarle directamente, si quiere^^

***
Entrada del Facebook traducida del inglés:

Ayer apoyé a DOG en su concierto en el Shibuya WOMB.
Una vez ya hice un concierto one-man con Seven, pero tocamos pocas canciones y fue un live one-man más bien pequeño. Así que el concierto de ayer me hizo sentir como si hubiera sido el concierto del Nippon Budokan con An Cafe. Es mucho más apasionante hacer un concierto one-man y, cuando éste acaba, siento una sensación de éxito enorme. ¡Fui muy feliz en el concierto de ayer! Solo que me sentí un poco triste. Porque yo no soy un miembro de DOG. Quiero ser querido en An Cafe. Y no obstante amo a DOG. Siempre están contentos, también en los ensayos, y durante el concierto de ayer no dejaron de mirarme. Fui a comer con ellos y también me lo pasé muy bien. Son divertidos.

Si me gustaran otras bandas que no fueran AN CAFE, ¿os desagradaría?(^-^)

***

Ya lo hemos dicho más de una vez, pero la versión en inglés de teruki es algo diferente a la japonesa. No se le puede echar nada en cara a teruki, pero el inglés resulta difícil de interpretar a veces. El “Quiero ser querido en An Cafe” lo hemos traducido a partir de un “I thought An Cafe to be dear” en inglés. Es la interpretación que le hemos dado

De todas formas, también hemos traducido lo que ha escrito en japonés sobre ese tema:

***

Entrada del blog traducida del japonés:

Ayer fue el live de DOG in the parallel World Orchestra en el Shibuya WONB!

Una vez ya toqué en un one-man con Seven, pero tocamos pocas canciones y era un “mini-one-man”, esa fue la sensación que me dio. Pero esta vez he tocado muchas canciones, el ambiente y las circunstancias han sido distintas y he pensado “Esto es…!” me ha recordado al Budokan. Los conciertos que forman parte de eventos son divertidos claro, pero no tanto como un one-man. En un one-man tienes más presión, necesitas más fuerza y mucha más concentración y el concierto depende que domines eso o no. ¡Ayer me lo pasé muy bien! Pero al mismo tiempo había una parte de mí que decía “pero, yo soy un miembro de apoyo” y me entristecía un poco…hablo en serio. Pero por encima de todo, quiero dar las gracias a los miembros de DOG. Los ensayos, las grabaciones, siempre son divertidas y en el concierto de ayer no dejaban de estar pendientes de mi, me siento agradecido. Cuando salimos a comer también me lo pasé muy bien. ー☆ Estos chicos son muy majos (*´θ｀*)

***

Evidentemente que no nos desagrada, teruki. No tendrías ni que preguntarlo, porque estás haciendo lo que quieres, lo que te gusta y te hace feliz y al fin y al cabo son solo conciertos. Tú necesitas tener conciertos, es una necesidad genética, está en tu ADN ya el querer tocar la batería ¿Quiénes somos para impedírtelo? Sigue adelante con todo lo que quieras emprender, que desde aquí te apoyamos y te seguimos^^

Traducción: An Cafe Spain

Miku trabajador[ImagenTwitter]

Miku , ultimamente esta muy ocupado haciando varias cosas

Esta ecsribiendo canciones

Tambien tiene grabaciones

Y practica para la obbra de teatro en la que ya aparecera la semana que viene , dice que se graba la voz para ver si pronuncia bien

Más conciertos con DOG

Teruki ha añadido más información al blog acerca de nuevos lives en 2011!

Ha recordado los antiguos y ha añadido nuevos!
Se trata de conciertos one-man con DOG!La banda va hacia arriba, tener conciertos en solitario lo demuestra ;)

CONCIERTOS ONE-MAN

★
26 de febrero
Osaka knave

★
27 de febrero
Nagoya ell.size

★
4 de marzo
Shibuya O-WEST

Precio: 3200 yens

***

EVENTOS

★
Además, tendrá nuevos eventos también con DOG!
El primero es el DIG UP NEW STAR Stage.15

Lugar: Meguro RockMaykan
Fecha: 7 de enero
Artistas invitados (contando a DOG): SKULL / VII-Sense / Neo / dolore / RED universe

★
Segundo evento: 「6」NEW

Lugar: AREA de Tadakanobaba
Fecha: 12 de enero
Artistas invitados (contando a DOG): R-Shitei, DuelJewel / ν［NEU］ / HERO / Maidragon

***

Kanon y Spark en el Animation Kobe!

Kanon Spark y Sakurai han asistido a un evento en Kobe, lo han anunciado por twitter! Pero el único que va en papel de “voy a trabajar” parece ser Sakurai, que presenta el evento. Kanon y Spark deben ir por amor al arte, ya que si no lo habrían anunciado antes, suponemos

El evento se llama “Animation Kobe” y se centra básicamente, en la animación digital, es decir en la creación de anime con tecnología digital. Muchos creadores principiantes tienen la oportunidad de presentar sus trabajos en este evento.

Kanon hace poco que se ha metido en el mundillo de la creación digital con Pinky Distortion, así que se entiende perfectamente que quiera ir a este evento=) Igual participa en el de algún modo más activo…pero no han dicho nada.
Seguiremos atentas

Esta la foto que ha subido Spark diciendo que había quedado con Kanon, y esta una foto que han subido con el cartel promocional del evento

Gira de Piko (con takuya)

Piko emprenderá una mini-gira de tres conciertos a finales de diciembre y enero de 2011 en la cual “suponemos” que takuya lo acompañará. Por ahora, está confirmado que Levin participará.

Solo se confirmo la asistencia de Takuya en el live del dia 30 de Diciembre hara unas semanas (ACS lo anuncio) , luego Piko añadio dos fechas mas , las cuales no sabemos si Takuya tambien asistira.Pero como dijimos ya que forma parte de la misma mini-gira y Levin si que asite a los 3 lives , suponemos que Takuya tambien,aunque esta sin confirmar por parte de Red Cafe o Takuya o Piko

Ni Red Cafe ni el mismo takuya han dicho nada, pero Piko no ha actuado sin Takuya hasta ahora, así que tal vez el staff no creea necesario aclarar que Takuya también tocará, o lo haga más adelante. Esperaremos a confirmar la noticia en todo caso.

Cualquier confirmación, cambio, etc rectificaremos.

***

Nombre de la gira: “Piko Winter Live Story”

◆30 de diciembre de 2010 (CONFIRMADA)
Sala Oomiya Sonic City de Saitama

◆22 de enero de 2011 (sin confirmar)
Sala Bottom line de Aichi

◆23 de enero de 2011 (sin confirmar)
Sala Namba Hatch de Osaka

***

Insisto, dejamos esta gira entre paréntesis.
No la añadiremos al lateral todavía hasta que no esté confirmada;)

Sato con Rice

Sato como ya comunicamos en su dia , iva a actuar con la banda Rice , pues ya tubo el vivo y subio esta imagen junto a ellos

Sato comunico en el Blog oficial de Lc5 lo emocionado que estaba , aunque habia tenido algo de dificultades puesto que los estilos de Lc5 y Rice son diferentes .

No se ve muy bien , pero jurariamos que Sato es el que esta colocado a la izquierda con gafas.Los del centro son Rice

Kanon Anime Festival NY

Son videos viejos de Kanon acuando asistio en Octubre al Anime Festival de Nueva York.Pero son realmente mono vere interactuar con los fans



Creditos:danichaos666

Apariciones de Noviembre 2010 [Lc5]

Las apariciones de Lc5 en Noviembre 2010 que ya confirmaron en revistas eran las siguientes:

09 de Noviembre-PATiPATi
14 de Noviembre- WHAT's IN?
15 de Noviembre-Neo genesis
16 de Noviembre- KERA

Se suman:

21 De Nobiembre-SHOXX
29 de Noviembre- FOOL MATE

Lc5 aparicion en la radio

Lc5 hara de nuevo una aparicion en la radio para el 2 de Diciembre en la FM FUJI, haran una entrevista seguramente , no esta confirmado quienes de los 5 asistiran

Nombre del programa: FM-FUJI,STUDIO VIVID
Cadena: FM FUJI,NEVERMIND
Día de emisión: 2 de Diciembre a las 22:00 – 22:30 h

Lc5 aparicion en la Tv Tokyo+Pv STORY estreno

Segun informa oficialmente Lc5 , apareceran el dia 30 de Noviembre , haran una entrevista y la emision al parecer del Pv de STORY ya en estreno!

Nombre del programa: “V の 流儀”
Cadena: TV Tokyo
Día de emisión: 30 de Noviembre a las 26:30 – 27:00 h
Hora española: 19:30 – 20:00 h


Los que tengais el programa necesario para poder ver la Tv japonesa , podeis seguirlo! Podeis buscar programas asi por internet

Intentaremos estar atentas a que emiten

Kanon y Sakurai de "peregrinaje"

Tal como Sakurai y Kanon han dicho por twitter, se han ido (de nuevo) de peregrinaje "anime"! Es decir han recorrido sitios de Japón que han servido de escenario para el anime de Haruhi. Concretamente han ido a Nishinomiya.

Tal vez los fans de Haruhi reconozcáis estos paisajes del anime. Kanon ha estado subiéndolos uno tras otro a su twitter

Kanon x Kanon en el Animate [radio]

Kanon x kanon participaron ya en la entrevista por radio de la Animate!

Aquí la imagen del programa, con los dos presentadores!


El programa se puede escuchar en la misma web a quien le interese:
http://www.animate.tv/radio/shiki

Solo hay que darle al botón del play que tenéis justo en esa página

Básicamente han estado comentando el anime, la simbología de la canción en relación al anime y más cosillas relacionadas con el proyecto de kanon x kanon. Volvían a explicar su concepto de dimensión 2,5, etc. Los dos kanon se lo han pasado genial, eso seguro, porque no dejaban de reírse y los presentadores eran muy habladores y alegres, daba gusto^^

Imagenes Teruki Facebook

Teruki ha ido ya subiendo imaganes a su facebook , algunas ya las habia subido antes en otras de sus cuentas

Aqui os dejamos algunas que no , como él con Mei , con el interprete de la Gira Mundial y su mama ^^

Teruki en FACEBOOK!

EL título lo dice todo:

Teruki se ha hecho facebook!


Una cuenta más para que le sigáis cafekkos!
Ha pedido por twitter que todos le envíen solicitudes de amigo, que él las irá aceptando!Así que ya sabéis! ;) Hay que buscarlo por “Nagata Teruki”. Como rondan muchas cuentas falsas por ahí, esta es la foto de perfil que dice que tenéis que buscar!



Editamos: Más gente ha subido el perfil de teruki a facebook haciendose pasar por el. Rastrero? si. Este es el enlace del facebook real de teruki=)
http://www.facebook.com/profile.php?id=100001890530697&v=wall#!/profile.php?id=100001890530697

Miku y Ryosuke[ImagenTwitter]

Imagen subida por Miku de él con Ryosuke bajista de Lolita 23, Ryosuke comento en su twitter que Miku le habia ido a ver al camerino
Revisamos los lives de Lolita23 y efectivamente hoy tienen uno en Shibuya O-EAST , Miku les habra ido a ver ^^

Cafekkos de Moscu[ImagenTwitter]

Teruki acaba de subir esta imagen.Al parecer el señor Sakurai , en una de sus paradas al largo de eventos en todo el mundo ha parado en Russia, Moscu concretamente y alli unos cafekkos le dieron este video para Teruki.


Segun dice Teruki salen cantando ^^

Productos SOLD OUT de Lc5

Lc5 ha anunciado muy feliz que ha productos de su tienda oficial que estan agotados!Asi que ya sabeis los interesados en estos, debereis esperar a una nueva ronda

Los productos son :el colgador,la toalla y la muñequera

Kanon[ImagenTwitter]

Imagen subida por Spark , al parecer hoy le toca trabajar con Kanon

xD muy graciosa la mascara Kanon

EDITAMOS:

Imagen subida tambien por Kanon

La colección de púas de Teruki!

En su última entrada teruki nos presenta su colección de púas! Seguro que alguna os suena, verdad?

***
[Entrada de teruki del 26 de noviembre]

Púas



Hoy desde el mediodía he ido a una prueba de ensayo general con DOG! Que cansado～!Estamos esperando con muchas ganas el concierto, y hoy el ensayo ha sido muy divertido☆ Hoy Junjun además me ha regalado una púa original suya, una púa Jun-chan. El otro día Mei y Mizuki me dieron una suya. Os voy a presentar mi colección de púas! Empenzando por la derecha: Junjun, Mizuki, Mei, Kanon, Takuya, y la de ka-yu! Y bueno, aunque no sea la púa oficial, la última es una púa que utilizaba cierta persona. (En la traducción en inglés dice directamente que la última púa es de Bou^^)

He estado trabajando en casa mientras veía anime. Ya os comentaré otro día lo qué he estado haciendo ☆ Nos vemos!

***

Nota: Jun y Mizuki son los guitarristas de DOG y Mei es el bajista ;)
Traducción: An Cafe Spain

Entrevista a Kanon x Kanon

Entrevista de la web japonesa Music Up’s a kanon x kanon!;)

****

-¿Nos podéis contar como llegasteis a formar esta unión musical?

kanon♂：Todo empezó gracias a que teníamos el mismo nombre. Éramos “kanon y kanon, así que pensamos: ¿Qué tal kanon×kanon? Y la idea nos pareció muy buena. Qué original eh? Cada uno se dedica a su especialidad por entero, pero queríamos hacer algo que no nos “estresara”, y nos dijimos que la situación era buena para emprender el proyecto. Así que si más adelante decidimos retractarnos en algún momento, pues bien. Y si nos estresamos y decidimos que se acabó pues también bien (risas)

― Por la música y las fotos da la sensación que habéis creado una nueva visión del mundo; el momento ha sido el propicio, ¿verdad?

kanon♂：Si. Tal vez la segunda parte la enfoquemos desde otra perspectiva y la calidad sea mucho mejor.

―¿Entonces, cual es el concepto de este primer trabajo?

kanon♂：Yo quería combinar las cuatro cuerdas con sonido digital para crear las canciones. Lástima que tras las reuniones se decidió hacerlo de otra manera. Pero kanon♀toca el chelo y el mezclar ese sonido con el del chelo hizo que, de alguna manera, ese deseo que había tenido al principio se cumpliera. Tengo esa sensación.

kanon♀：Esta vez teníamos que ceñirnos a un tema anime…da la sensación que es un anime con muchos elementos tradicionales japoneses y por eso la canción tiene también muchos elementos japoneses. Al mismo tiempo la hemos asociado también el visual, muy propio de Japón también, así que ha quedado un trabajo muy completo.

―La inspiración para crear vuestra imagen como unidad musical, ¿salió del anime?

kanon♂：Si, definitivamente, si. No quería que las canciones no tuvieran por donde agarrarse y fueran de casualidad. No es que todo sea anime en nuestra imagen, porque a la vista está la fuerte presencia de la música y el visual.

kanon♀：De alguna manera, quiero sacar toda la fuerza que necesito de los fans. Si no tienes ganas de ponerte a escribir canciones los fans están ahí para decirte “hazlas, hazlas!” (manos en señal de “¡ánimo!”), no? (risas) Quiero sacar esas tremendas ganas de decir “me pongo y me pongo con todas mis fuerzas”.

―¿La creación del proyecto fue bien？

kanon♂：de alguna manera y por algún extraño motivo fuimos a paso ligero. Incluso cuando trabajaba desde casa pensaba: “Ooh, todo está yendo muy deprisa” o “¿No saldrá mal todo esto por ir demasiado rápido?” (risas)
―¿Planes para después del lanzamiento? ¿Un concierto, tal vez?

kanon♀：No hay nada planeado para hacer en tres dimensiones (risas) Aún quedaría mucho para un concierto…

kanon♂：Aún no hemos decidido nada sobre el próximo lanzamiento

―¿Nos podéis avanzar algo sobre la segunda parte de vuestro trabajo?

kanon♂：bueno, es que solo se han tomado decisiones con respecto a otras cosas que vamos a hacer y que no tienen mucho que ver con el tema (risas)

kanon♀：Este trabajo ha sido muy japonés. Pero no quiero quedarme solo con esto.

kanon♂：Eso ha sido un: “que será lo próximo que hagan kanon x kanon? ¡No nos quitéis ojo!” (risas)

***
No lo quitaremos xD

Bueno, dejan claro que kanon x kanon es un proyecto más “light” que lo que se llevaban antes entre manos está claro. No les exige la responsabilidad que a Kanon le exigía An Cafe ni la que a Kanon Wakeshima le exige su carrera en solitario, es normal. Pero podemos esperar un segundo trabajo (ya lo han confirmado parece^^), tal vez un tercero, pero si hacen conciertos, se harán de esperar y mucho, evidentemente. Si solo han sacado un single! Y kanon♀ ya dice que aún faltaría para un concierto…

Pero en fin, esperemos que les vaya bien con el proyecto y que no se estresen, que lo han creado para disfrutarlo y eso es lo que tienen que seguir haciendo!=)

***

Fuente: Music Up’s
Traducción: An Cafe Spain

Takuya&Takeomi[ImagenTwitter]

Imagen subida por Spark de Takuya y Takeomi ^^ creo que han salido a comer juntos

Video de proximos lanzamientos

Gracias a Michiyo que nos envio este video de un programa , anunciando los proximos lanzamientos de esta temporada , entre ellos esta Lc5 con STORY,ya que aparece la preview del Pv en buena calidad vale la pena subirlo;



Creditos:myousyoumaya

Teatro[ImagenTwitter]

Imagen subida por Miku de uno de los dias que al parecer fue al ensayo o preparacion de la obra de teatro que hara , junto a dos de los invitados
xD si,no lleba zapatos

EDITAMOS:Para aquellos que no lo vieron o no se enteran de que va , recordamos a que se refierte Miku con lo de su obra.para que se vea que esta explicado:
http://ancafespain.blogspot.com/2010/10/el-evento-gensui-miku.html

Music Japan ensayo

Imagen de los ensayos al parecer de la Music Japan , donde hara unos dias Piko toco con la ayuda de los musicos que participaron en su single debut, entre ellos Takuya
Imagen del blog de Piko

Articulo Lc5 Music Japan Plus

Un breve articulo de Music Japan Plus.

El 1 de diciembre, LC5 lanzara su nueva cancion "STORY" y el tono de movil ya se puede descargar desde ayer a traves de Recochoku. En el puesto de rock ya ha alcanzado la posicion Nº1, lo que le convierte estrella de suerte para la esta cancion. Como fan que sin duda has anticipar el momento de tener el pack de canciones por completo en sus manos(bajado por movil)

En comparacion con su anterior "Loveless", "STORY" esta escrita desde el punto de vista de un chico frente a un amor no correspondido. Es una cancion de tempo medio, devastadoramente triste, haciendo sufrir a tu corazon, mientras consige un conjuto perfecto.

El disco será lanzado en tres versiones, mientras que la Primera version Limitada A contiene el "LC5 Documental # 2" y la versión B el "Making del Pv Loveless". Ademas, las tres versiones contiene fotos artisticas de los miembros del grupo, en una perfecta sesion de esta temporada fria.Probablemente sera dificil elegir que version es mejor , entonces ¿porque no las miralas todas? (Risas)

Traduccion:An Cafe Spain

Guion [ImagenTwitter]

Miku comenta que ya le llego el guion , seguramente es el de la obra Kusumoto Shusei Teikoku Gensui , donde participara ^^ ya tiene su primera presentacion el 4 de Diciembre!

Teruki y el anime

Teruki ha subido muchas cosas últimamente acerca de los animes que va siguiendo.
Os hacemos un resumen a los que os interese saber que os le que ha visto y que ha compartido con nosotros hasta ahora:

Primero vino “K-ON” y siguió con “Durarara”. Estos últimos días nos cuenta que ha estado viendo y ya ha acabado de ver de hecho, “Macross Frontier” y “WORKING!!”.Por lo que cuenta en sus últimas entradas, ahora ha empezado a ver "Valkyria of the battlefield", "Vampire knight" y "Yozakura quartet". La última imagen la subió ayer, es del anime “Otome Youkai Zakuro” que también dice que le está gustando mucho.
Y Takuya le recomendó hace poco que viera “Tora Dora”, así que aun le esperan sesiones de anime por delante a Teruki!

Aquí unas cuantas imágenes que ha ido subiendo el mismo sobre los animes que está viendo:

Entrada de Miku [22 de noviembre]

Subimos la última entrada de Miku al blog de Lc5 hablando sobre Monster Hunter x)
***
MHP3: Mi experiencia personal

Hola! Soy Miku!

Últimamente, estoy escribiendo muchas letras de canciones en mis ratos libres, cada día. Ahora mismo estoy en plena faena. He creado ya muchas, aunque luego de esas solo salen algunas; quiero que salgan las mejores.

Cambio de tema, ¿habéis probado ya el MHP3 (ACS: Monster Hunter Portable 3-videojuego-)? Puedes elegir entre el nivel principiante y el avanzado aunque el nivel de dificultad de este último es altito, eh? La primera vez que jugué se me agotó el tiempo y no me lo pude pasar. Yo siempre he usado una espada larga pero ahora resulta que el martillo puede vencer a la espada! Definitivamente voy a pasarme al martillo. Aunque creo que el MHP2G (Monster Hunter Portable 2nd G) tenía más garra.

La fecha de lanzamiento del segundo single de Lc5, Story, coincide con la fecha de lanzamiento del MHP3 además (risas) Si me preguntáis que tengo más ganas de que salga, os diré que Story pero, también me muero por que salga MHP3 (risas) Es que es tan divertido, ¿qué le voy a hacer?

***

Traducción: An Cafe Spain

Entrada de Teruki [23 de noviembre]

No importa donde esté. Yo soy yo.

Gracias por el concierto de hoy con Spyralcall en el Shibuya BOXX! Como siempre me repito pero…¡ha sido muy divertido! Prácticamente ya reconozco a toda la gente que viene a verme a mí. Ha sido divertido, ¿a que si? Hoy Kenji, the the bullet, ha venido a verme y me ha dicho: “Te he visto tocar con DOG Teruki; y hoy te he visto tocar con Spyralcall por primera vez pero, los fans de An Cafe pueden decir con total tranquilidad “que teruki siempre es teruki”. Claro, supongo que en cuanto a la música cada cual tiene su gusto. Pero si yo hago de batería de apoyo pasándomelo bien en un concierto, la gente que ha venido a verme tendrá la misma sensación. A mí, ver las sonrisas del público me da confianza y eso lo experimento gracias a que estoy apoyando a muchas bandas.

La razón por la que sonrío es muy simple. Porque siempre me lo paso bien. Las canciones me gustan, me gusta como tocan los miembros; me gusta el ambiente que hay con los miembros fuera de un escenario, porque también es divertido. Si encima el público te sonríe, ya todo es perfecto ☆ En serio, estoy rodeado de miembros increíbles, creo que soy muy afortunado.

El próximo concierto con Spyralcall es el día 30, a finales de mes, organizado por la Rekohatsu, se llamará “Spyrall Night”. Pero antes va el concierto one-man con DOG! Día a día seguiré manteniendo los ánimos! Por cierto, hoy ha venido al concierto un Cafekko español! Gracias! (ACS: el gracias lo ha dicho en español ^0^)☆

Hoy he ido a comer con takuya e Intetsu, que han tocado en la NHK Hall! Hacía mucho que no veía a ninguno de los dos, especialmente a Intetsu y hemos estado hablando mucho rato! Hemos estado hablando hasta que se ha hecho de día. Hasta el año pasado los 3 llevábamos vidas muy diferentes y seguro que este año también pasan muchas cosas que nos motivan. ¡Me gustaría haber seguido hablando con ellos un rato más!

Ah! ¡Un anuncio! 24 de noviembre: fecha de salida del segundo single de Aoi en solitario: “Surrender Love”. De ese single ha salido el PV de la canción “Youth” en la que salgo yo, se me ve rápido. Hemos usado las escenas que grabamos el 16 de octubre en el Laforet Museum de Harajuku, y ese día yo toqué la batería con él! Echadle un vistazo ～(*´θ｀*)

Nos vemos!

***

Un cafekko de España ha ido al concierto de Spyralcall a ver a Teruki! Nos alegramos muchísimo! Y gracias por la entrada teruki, sabemos que no hay quien te cambie^^

Tweet de Miku y Takuya

Un tweet precioso de Miku a Takuya!COmo Miku ha visto a takuya por la tele en el MJ (donde el estuvo el año pasado) ha dado su opinión de lo que le ha parecido takuya!

**
Miku: Takuya ha salido en un evento en el que ya salimos juntos una vez! Cuando lo escuché me sorprendí! Se veía genial tocando, parecía que estuviera acostumbrado a salir por la tele! Eso hace que yo mismo quiera mejorar más!

Takuya (a Miku): Que vüerguenza...
**

Quien quiera achucharlos a los dos ahora mismo, que diga yo xD
Nos ha parecido muy bonito subirlo^^

Ryu en directo por Ustream

http://www.ustream.tv/channel/dragonhoney-time
http://www.ustream.tv/channel/dragonhoney-time

Ahora mismo Ryu en directo por Ustream(Ryu para los que no lo recordeis es miembro de staff directo de STUDIO BLUE-3,participo con Kanon y Teruki en el pasado Ustream de Kanon)!
Está haciendo presentación de varios productos, y hace alguna clase de prueba, test...la verdad es que nos ha pillado por sorpresa no hay nada claro y no lo habían anunciado previamente.

Lo que si sabemos es que hace unos segundos ha habido una llamada en directo de Teruki a Ryu. Han estado hablando unos minutos y creo que han quedado para verse luego si mal no he entendido la conversación x)

Aquí algunas capturas que hemos hecho. De Ryu presentando el CD de kanon x kanon y hablando por móvil con Teruki:



La emisión ya ha acabado! Ryu ha dicho que volverá a hacer una emisión como esta de nuevo otro día. Esperamos enterarnos también la próxima, ojalá lo anuncien^^;;

Pv de Aoi con Teruki!

Bueno , al parecer Aoi ha sacado un Pv de uno de sus nuevos temas llamado Youth, y ha usado un video de su actuacion en el evento de Men's Spider donde tubo la colaboracion de Teruki en la bateria, el dia 16 de Octubre en Laforet
Asi que de nuevo Teruki se infiltra en uno de los Pvs de otro artista con el que colabora y ayuda ^^

Creditos:TOKUMAJAPAN

Capturas por ACS donde se ve bien a Teruki *-*

Lc5 en el ranking de lo mas descargado

Segun informa Yahoo como noticia , Lc5 esta en el numero 3 de lo mas descargado para moviles con su tema STORY que saldra el 1 de Diciembre
Captura del ranking de Rock donde vemos a Lc5 en 3ªposicion!

Bueno esto es una muestra de lo rapido que esta subiendo la fama de Lc5!

Takuya and company

Imagen de la "banda" de Piko por casi asi ya decirlo ^^ despues de su actuacion en la Music Japan de hoy mismo
Imagen gracias al manager de Piko

EDITAMOS:Imagen por Levin tambien ^^

EDITAMOS:Ahora imagen por Intetsu



Imagen por Piko^^