Si no ha habido retrasos Cafekkos, el concierto ya debe de haber empezado hace veinte minutos Definitivamente y como seguro habéis comprobado ya, NO hay seguimiento.
Seguiremos mirando, pero como 200 ojos ven más que 4, si habeis visto algo, os agradeceiamos que lo dijerais y nosotras lo publicaremos^^
De todas formas, he intentado traducir la entrada de blog de Miku, la última que subió al blog oficial antes del Budokan. Un Cafekko nos ha preguntado por ella, y hemos pensado que estaría bien subirla. No la he podido comprobar del japonés con nada más y la he hecho deprisa porque quería subirla ya, así que disculpad si hay alguna falta.
Entrada de Miku
4-01-2010
Por fin ha llegado el Budokan!
Hemos llegado hasta aquí, es increible. Ahora cuesta creer que hace tiempo decíamos “parece imposible, aun queda demasiado”.
Esperamos con ganas que llegue mañana para que escuchéis canciones de amor y también canciones llenas de recuerdos.
La gente que venga a pasárselo bien, que se lo pase bien. Los que quieran escuchar que escuchen. Los que quieran bailar que bailen. La gente que quiera llorar, que llore un mar entero. La gente que quiera cantar, que cante conmigo
Mañana no abandonaré mi espíritu de lucha en todo el concierto.
Hagamos que tiemble el Budokan. Lo haremos lo mejor posible!
**
Lo sabemos y seguro que ahora mismo estais dándolo todo!
Si alguien la había traducido ya y ve algún fallo, que lo diga por favor^^